Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

531
VII. Júbilo de Manuel Martí
por la toma de Buda
Oda
¡Qué luz se extiende por el alto cielo!
¡Que día con fulgurantes destellos
brilla! una nueva claridad ha
iluminado el orbe entero en un dia dichoso.
Instrumentos de guerra han tronado con sus roncos metales, 5
y con estrépito han sonado las trompetas, huecos tambores por
todas partes
retumban, y en medio de alegres aplausos resuenan sus redobles.
¡Ah! ¿Por qué en un exsultante tumulto se rebulle Roma?
Buda yace, la turba retrocede, yace la gloria célebre del Turco,
se alza la victoria obtenida en triunfo propicio. 10
Machaca a los Bistones con fuerza violenta
el valor guerrero de los Teutones ovantes
que deja marcada con sangre mscmética
sus huellas en la ribera istríaca.
Ya bajo el ave cesarea yace el mundo entero: 15
rebasad regiones desconocidas, traspasad ya las fronteras
del polo glacial y los hielos hiperbóreos:
recorred los reinos de Panonia, Tanaitica y Cateya,
abrid los mares de Odrusia, las aguas de Meótide
hendedías, y que quede al descubierto el nacimiento del 20
Nilo misterioso
Augusto crecido desde su feraz origen
guía sus estandartes bajo fausto designio