Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

422
mitológico greco-romano cano en el mundo fenicio-púnico. La presencia
constante en las monedas de Carteia apunta al entronque de estas culturas
propio de la zona donde se asentó la ciudad. S=nbolode buen augurio, de
segura navegación y de próspera ciudad marítima, el delfín aparece solo, con
amorcillo encima como cabalgando, o con tridente. Los dos primeros motivos son
citados expresamente por Martí. Chaves recoge el tipo de amorcillo con delfín
cono reverso de una de las series mas abundantes de Carteia. No hay, sin
embargo, ninguna observacion que coincida con la referencia de Martí sobre que
puede haber más de un solo delfm en la misma representacion.
Un tipo tan repetido caro el delfín es el de la proa de la nave, también
citado por Martí. Observa Chaves que las proas de Carteia se basan en las
rananas, pero con una cierta nota personal. Este tipo es reverso de anverso
con cabeza de Júpiter-Saturno.
Recoge, finalmente, Martí el timón como otros de los motivos utilizados en
estas emisiones. Es bastante original de Carteia, volcada al mar. “Es una
especie de homenaje a aquel artilugio mediante el cual se pudo solucionar con
eficacia el problema de la dirección de los barcos”, dice Chaves. 47
La leyenda de estas monedas, como termina diciendo el dean, siempre es
CARTElA. En efecto, son pocos los ejemplos de monedas atribuibles al taller de
esta ciudad sin el nombre de la ceca y, precisamente por ello, de dudosa
ubicación 48
Dentro del grupo de monedas con leyenda latina de época republicana, Martí
da cano excepcional una de plata con la leyenda COR~BA y la cabeza de Venus
diademada:
cosa singularissima, i que no se encuentra en otra parte.
Pues esta Ciudad en las Monedas que hemos referido arriba, se
llama ~LONIA PATRICIA. Por la otra parte tenía expressa la efigie
del Genio con la patera en la mano, i debajo el Epígrafe
49
SEX. IVLIVS...”