08.11.2014 Views

RUNOUDEN PUOLUSTUS

RUNOUDEN PUOLUSTUS

RUNOUDEN PUOLUSTUS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Miten tyhjä onkaan leipävanukkaani<br />

George Lakoffille<br />

Suomentanut Leevi Lehto<br />

Omahyväinen runoilija uskoo että koko maailma on hänen runonsa.<br />

Ikään kuin voisit tai et voisi, tahtoisit tai et tahtoisi, olisit tai et olisi;<br />

ikään kuin päivä päättyisi ja uusi pomppaisi esiin mielikuvituksesta,<br />

varjoista vapaana, kipittäen kivun päähän, surun portin taa; mutta ei voisi<br />

eikä voi, ei tahtoisi eikä tahdo: ikään kuin lupaus olisi vain uskottelua ja<br />

uskottelu verho toisen takana; ikään kuin uutisia ei koskaan kerrottaisi ja<br />

tietämättömyys astuisi tämän loputtoman, surkean sateen tilalle.<br />

Kaikki kyltit kieltävät läpiajon, ja silti: täytyy olla tie.<br />

Toisinaan joutuu ravistamaan pois kehittyneimmätkin itse-ilmaisun (tai<br />

itse-kätkennän) muodot saadakseen edes jonkin käsityksen siitä, missä<br />

on.<br />

Erityisyydet ja niiden muodostelmat: mosaiikki, sarjallisuus. Demokraattisen<br />

sosiaalisen tilan neuvottelemisen kuvitteleminen: erityinen eikulutettuna,<br />

ei muutettuna abstraktioksi tai kiveksi, ei-hallittuna.<br />

Aseman saapuminen junalle.<br />

Kaikki puhuvat muistista mutta minä tahdon vain unohtaa. Tahdon runoutta<br />

joka auttaa minua unohtamaan mitä en koskaan tiennyt.<br />

Näytä minulle pöty ja uppoudun viime sesongin mausoleumeihin.<br />

Uusi ei ole koskaan uutta mutta me teemme sen uudeksi jotta estäisimme<br />

sitä muuttumasta kuolleeksi meille. Mottona ei pitäisi olla ”make it<br />

new”, vaan ”make it live”, mutta meitä ympäröi nekrofilia ja me käytämme<br />

sen löyhkää hajuvetenä jolla peittää muodikas piittaa-<br />

223

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!