RUNOUDEN PUOLUSTUS
RUNOUDEN PUOLUSTUS
RUNOUDEN PUOLUSTUS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ei ole suunnattu lukijalle, vaan jollekin runoa<br />
edeltävälle tai<br />
siihen sisäisesti kuuluvalle –<br />
on omiaan tukemaan lukijan<br />
absorboitumista luodessaan vaikutelman salakuuntelusta<br />
kohtaamisen sijasta.<br />
Absorptio voidaan rikkoa<br />
lukijan suoralla<br />
puhuttelulla, kuten tehdään<br />
niksikirjoissa (”ja nyt tartut siihen surkeaan runoon”),<br />
käyttöohjeissa (”pysähdy tässä ja vastaa koekysymyksiin”),<br />
saarnoissa (”vetoan<br />
sinuun, en vierustoveriisi, en naapurin<br />
juutalaispoikaan, enkä noihin markkinapelleihin”), Raamatun<br />
käskyissä (”älä”) tai vaikkapa tässä siten, että kehotan sinua<br />
kiinnittämään huomiosi pisteeseen tämän lauseen<br />
lopussa ja toteamaan,<br />
että se on osapuilleen silmäteräsi kokoinen. – ”Ketä<br />
sinä kutsut silmäteräksi?” Älä nyt hikeenny. Älä nyt<br />
”hikeenny”. Vasta eilenhän (mutta milloin oli<br />
tänään, rakas lukijani) Bob Perelman sanoi: ” Käytän<br />
myös enemmän toistoa, deistisiä sanoja [osoittavia<br />
sanoja kuten ‘tämä’ sana mutta kumpi on tämä<br />
sana: ’tämä’ vai tämä], puheenomaisia elementtejä jotka aikaansaavat<br />
'puhujan & kuulijan' eli 'kirjoittajan &<br />
lukijan' yhtäaikaisen läsnäolon.” Perelman lainaa tekstejään ”Cliff<br />
Notes”: ”It can’t be the knobs’ fault because this is back<br />
before knobs” & ”Let’s Say”:<br />
A page is being beaten<br />
back across the face of ’things’.<br />
…..<br />
and the you and I spends its life<br />
trying to read the bill<br />
alone in the dark<br />
big wide streets lined with language glue<br />
89
Change language