PUHUTTU PAIKKA - Mikkelin ammattikorkeakoulu
PUHUTTU PAIKKA - Mikkelin ammattikorkeakoulu
PUHUTTU PAIKKA - Mikkelin ammattikorkeakoulu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Asiakirja-aineiston ja haastatteluaineiston käyttö rinnakkain asettaa myös<br />
faktan ja fiktion suhteen tarkastelun keskiöön. Subjektiivisena pidetyn haas-<br />
tattelutiedon rinnalla viranomaisten asiakirja-aineistoa on usein pidetty ob-<br />
jektiivisena faktatietona. Se on virallista ja hallintokäytännön legitimoimaa<br />
tietoa, jolloin sen asema on tyypillisesti hyväksytty sellaisenaan. Tässä tutki-<br />
muksessa sekä asiakirjoja että haastatteluja on kuitenkin lähestytty ja luettu<br />
siitä näkökulmasta, että ne molemmat ovat tietyssä tilanteessa, tiettyä tarkoi-<br />
tusta varten syntyneitä ja synnytettyjä, konstruoituja aineistoja.<br />
Kuten aiemmin totesin, olen määritellyt itseni tutkijana tämän tutkimuksen<br />
yhdeksi puhujaksi. Tässä mielessä en ole ollut objektiivinen äänen antaja 59 ,<br />
vaan tutkittavan ohella yksi tarinankertoja. Erkkilä (2005, 129) jatkaa totea-<br />
malla, että tällöin olennaista on se, että tutkija on aidosti kiinnostunut kuule-<br />
maan ja hän antaa tilaisuuden jollekin puhua ja tulla kuulluksi. Diskurssi-<br />
analyysia on usein kritisoitu siitä asemasta, jonka tutkija saa tulkintojen teki-<br />
jänä tässä lähestymistavassa. Diskurssianalyysia tekevä tutkija lukee tutkimi-<br />
aan tekstejä uudestaan ja uudestaan pyrkien löytämään ne piirteet, joiden<br />
kautta hän pystyy perustelemaan diskurssin olemassaolon tekstissään. Tämä<br />
tutkijan tulkinnanvapaus edellyttää myös relativistista asennetta tehtyihin<br />
tulkintoihin. Tässä(kään) tutkimuksessa ei siten pyritä esittämään viimeistä<br />
sanaa siitä, mikä tutkittavien kokemus tai tekstien perimmäinen sanoma on,<br />
vaan kuvataan kielen käyttöä sosisaalisena toimintana sekä niitä reunaehtoja,<br />
joissa tämä toiminta tapahtuu. Lukijan roolikaan ei ole passiivinen (Franzosi<br />
1998, 546). Siitä huolimatta, että kertoja tai tutkija yrittävät rakentaa tekstit<br />
tietyllä tavoin tulkittaviksi myös lukija tekee edelleen tulkintoja.<br />
192<br />
59 Narratiiviseen tutkimukseen liittyy kysymys siitä, miksi jonkun tarina kerrotaan ja toisen<br />
tarinaa ei. Miksi joidenkin ääni kuuluu, mutta toisten ei? Viime aikoina ääni on annettu niille,<br />
joita ei perinteisesti ole kuultu. Äänen antamista on pidetty sekä narratiivisen että feministisen<br />
tutkimuksen piirteenä. Riessman (1993, 8) on tosin todennut, että ääntä ei voida antaa;<br />
sen sijaan tutkija voi kuulla ääniä, joita hän tallentaa ja tulkitsee.