05.07.2014 Views

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 3 : L’annotation discursive à partir d’EXCOM<br />

<br />

C'est au développement d'une telle stratégie que nous travaillons en suggérant<br />

l'utilisation <strong>de</strong>s algorithmes génétiques.<br />

<br />

Figure 17 : Annotation comme attribut<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

En d'autres termes , l'interprétationnisme suppose<br />

que nous avons <br />

<br />

<br />

<br />

Figure 18 : Annotation séparée<br />

2.3. Remarques à propos d’EXCOM<br />

Pour terminer cette présentation d’EXCOM, nous préciserons quelques points<br />

importants, déjà exposés dans certains articles ([Djioua et al. 2006], [Blais et Desclés<br />

2008]), qui particularisent ce système par rapport à d’autres comme GATE-ANNIE ou<br />

KIM.<br />

Premièrement, il n’y a pas d’intervention dans le processus d’annotation<br />

d’analyses morpho-syntaxiques ou syntaxiques. La métho<strong>de</strong> d’exploration contextuelle<br />

ne nécessite pas pour annoter l’utilisation <strong>de</strong> telles analyses. Ceci permet <strong>de</strong> gagner un<br />

temps non négligeable lors du traitement, puisque ce genre d’analyse est<br />

particulièrement gourmand sur <strong>de</strong>s gros volumes <strong>de</strong> <strong>textes</strong>. De plus, on évite aussi<br />

d’éventuelles erreurs liées à ces analyses qui se propageraient dans la chaîne <strong>de</strong><br />

traitement ultérieure.<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!