05.07.2014 Views

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 3 : L’annotation discursive à partir d’EXCOM<br />

Firefox ou Internet Explorer. Nous avons ainsi constitué un serveur Apache qui<br />

centralise tous les traitements et qui gère toutes les connexions à distance.<br />

Pour les différents traitements exécutables dans l’interface, le programme PHP<br />

lance sur le serveur les programmes correspondant (conçus eux en PERL),<br />

particulièrement le système EXCOM lui-même installé sur la machine (figure 20). Pour<br />

l’utilisateur, cela ne suppose pas d’avoir certains programmes préinstallés sur son poste<br />

(hormis le navigateur) pour utiliser l’interface et exécuter EXCOM, puisque tout se fait<br />

à distance sur le serveur.<br />

Ressources<br />

linguistiques<br />

Requêtes<br />

utilisateurs :<br />

- annoter<br />

- visualiser<br />

- naviguer<br />

- résumer<br />

Interface<br />

navigateur<br />

web<br />

PHP-<br />

XHTML-<br />

Javascript<br />

Moteur d’annotation<br />

EXCOM<br />

Traitement pour le<br />

<strong>résumé</strong> <strong>automatique</strong><br />

Poste client<br />

Réseau interne ou WEB<br />

Serveur central<br />

Figure 20 : Interfaçage entre l’utilisateur et les traitements<br />

Dans l’image 9, on peut voir l’interface <strong>de</strong> base pour le lancement d’une<br />

annotation discursive sur un texte. L’utilisateur n’a qu’à sélectionner le texte qu’il<br />

désire annoter sur son propre poste, puis choisir le ou les catégories discursives qui<br />

<strong>de</strong>vront être reconnues.<br />

242

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!