05.07.2014 Views

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 2 : <strong>Le</strong> <strong>résumé</strong> <strong>automatique</strong> <strong>de</strong> <strong>textes</strong><br />

– <strong>de</strong>s chercheurs ou <strong>de</strong>s ingénieurs doivent consulter <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s<br />

quantités <strong>de</strong> travaux sous la forme d’articles scientifiques, <strong>de</strong> thèses, <strong>de</strong><br />

rapports… et où la lecture préalable d’un <strong>résumé</strong> indicatif permet <strong>de</strong><br />

déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la lecture du document entier suivant les besoins du<br />

chercheur ou <strong>de</strong> l’ingénieur.<br />

– <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins ou <strong>de</strong>s biologistes ont affaire à <strong>de</strong> très nombreuses<br />

revues, <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s bases <strong>de</strong> données, etc. <strong>Le</strong>s applications <strong>de</strong> <strong>résumé</strong><br />

<strong>automatique</strong> sont particulièrement nombreuses dans le domaine<br />

médical, voir [Endres-Niggemeyer 2000], [Afantenos et al. 2002].<br />

– <strong>de</strong>s juristes veulent trouver <strong>de</strong>s jurispru<strong>de</strong>nces par la consultation <strong>de</strong>s<br />

éléments principaux d’une décision juridique contenus dans un<br />

<strong>résumé</strong>, voir [Farzindar et al. 2004].<br />

– <strong>de</strong>s analystes financiers ont besoin en temps réel <strong>de</strong> nombreuses<br />

données financières, économiques, politiques et veulent être tenus au<br />

courant même à travers leur téléphone portable ou leur agenda<br />

électronique. Résumer ces informations pour les réduire afin qu’elles<br />

soient consultables sur ces supports est donc d’une utilité réelle, voir<br />

les travaux dans ce domaine <strong>de</strong> [Yang et Wang 2003].<br />

– …<br />

<strong>Le</strong> rapport entre tous ces exemples se révèle essentiellement dans le gain <strong>de</strong> temps<br />

que peut procurer la lecture d’un <strong>résumé</strong>. D’un point <strong>de</strong> vue économique dans un cadre<br />

d’entreprises, cela se traduit par une productivité et une efficacité accrue du travailleur<br />

employant ce type d’applications comme dans les cas présentés plus haut. De manière<br />

plus générale, cela reflète l’importance considérable <strong>de</strong> la recherche d’informations<br />

dans l’économie mo<strong>de</strong>rne puisque <strong>de</strong> nombreuses étu<strong>de</strong>s ont montré que le temps<br />

occupé par certains employés (ingénieurs, informaticiens, analystes financiers,<br />

économistes, etc.) dans la consultation <strong>de</strong> documents pour trouver <strong>de</strong>s informations est<br />

très élevés 20 . Ainsi, l’amélioration <strong>de</strong>s techniques <strong>de</strong> recherche d’informations, comme<br />

<strong>de</strong> <strong>résumé</strong> <strong>automatique</strong>, ne peuvent aller que dans le sens d’un progrès économique<br />

20 Voir l’importance par exemple <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s sur la GED (Gestion Electronique <strong>de</strong>s Documents) dans les<br />

entreprises.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!