Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

More documents

Recommendations

Info

$Université de Paris-Sorbonne $Paris IV$ - LaLIC - Université Paris ...$

Chapitre 3 : L’annotation discursive à partir d’EXCOM Description Exemples Opinion portant sur le document ou une partie de celui-ci (de manière explicite grâce à l’indice) sans trace de l’auteur. « Ici le désaccord est que…» « Cet article n’accepte pas le fait que… » Désignation R5_Opinion_indetermine Indicateur • verbe_opinion + conjugaison3 ( + conjonction_de_coordination | préposition) • article + terme_opinion + verbe_etat + conjugaison3 Indices - Contexte de recherche Annotation discursive Description Exemples Proposition (actuellement la phrase dans l’implémentation) Opinion-indetermine Opinion indéterminée. « Le désaccord est que…» « M. X n’accepte pas le fait que… » 3.3.11. Les soulignements Définition Un soulignement est une remarque afin de marquer l’importance de quelque chose d’après un certain trait qui la caractérise. Un soulignement est plus neutre qu’une opinion puisque l’émetteur d’une telle remarque essaye de renforcer un point important en dehors de tout rapport subjectif (à la différence de l’opinion) afin particulièrement que le lecteur le retienne. Un soulignement peut contenir une marque de l’auteur (Je souligne le fait suivant…) ou bien pas (Il est très important de remarquer que…) 198
Chapitre 3 : L’annotation discursive à partir d’EXCOM Carte sémantique des annotations (catégories) discursives retenues Soulignement-auteur « Nous soulignerons le fait que… » Explicite Source énonciative déterminée Soulingnement-auteurdocumentencours « Dans cet article, nous noterons l’importance de… » Soulignement Implicite Soulignementdocumentencours « Ce document va souligner… » Source énonciative indéterminée Soulignement-indetermine «X appuie le fait que… » Marqueurs linguistiques Marqueurs avec trace de l’auteur : pronom_personnel + verbe_soulignement + conjugaison1 ( + conjonction_de_coordination | préposition) • pronom_personnel = {je, nous, on} • verbe_soulignement = {accentuer, insister, noter, souligner,…}, on ajoute les formes avec certaines modalités {vouloir, permettre de, devoir…} × { accentuer, insister, noter, souligner,…} • conjugaison1 = {présent, futur, futur proche avec auxiliaire aller, passé composé ; 1 ière personne du singulier, et du pluriel et 3 ième personne du singulier} • conjonction_de_coordination = {que,…} • préposition = {avec, à partir, sur,…} Exemples : « j’insiste sur, je voudrai souligner que, on notera que, etc. » 199
Page 1:
Université Paris IV-Sorbonne Ecole
Page 4 and 5:
Sommaire Sommaire SOMMAIRE.........
Page 6 and 7:
Sommaire 6 2.2.1. La méthode d’e
Page 8 and 9:
Sommaire 2. CONSTRUCTION DE FICHES
Page 10 and 11:
Introduction une certaine stagnatio
Page 12 and 13:
Introduction Désormais, le domaine
Page 14 and 15:
Introduction adoptées… Une strat
Page 16 and 17:
Introduction 3. Description du plan
Page 18 and 19:
Introduction du résumé automatiqu
Page 20 and 21:
Chapitre 1 : L’activité résuman
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Chapitre 2 : Le résumé automatiqu
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Chapitre 3 : L’annotation discurs
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149: Chapitre 3 : L’annotation discurs
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Chapitre 4 : Processus et stratégi
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Chapitre 5 : Evaluation et bilan de
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Chapitre 6 : Annotation et fiches d
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Chapitre 7 : Quelques aspects multi
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Conclusion et perspectives 1. Dans
Page 368 and 369:
Conclusion et perspectives la méth
Page 370 and 371:
Conclusion et perspectives b. Les c
Page 372 and 373:
Bibliographie Bibliographie [Afante
Page 374 and 375:
Bibliographie [Bronckart 1993] Bron
Page 376 and 377:
Bibliographie [Endres-Niggemeyer et
Page 378 and 379:
Bibliographie [Lemaire et al. 2005]
Page 380 and 381:
Bibliographie [Popov et al. 2004] P
Page 382 and 383:
Table des illustrations Table des i
Page 384 and 385:
Table des illustrations 3. Liste de
show all

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?