Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Introduction
3. Description du plan de la thèse
Dans le premier chapitre, nous commencerons par présenter l’activité résumante
dans son contexte le plus courant, c’est-à-dire celui de son emploi chez homme.
Effectivement, l’activité résumante est avant tout une activité cognitive qui intervient au
quotidien dans de nombreuses tâches. Nous essayerons donc de voir ce qui caractérise
les résumés et nous tenterons également de décomposer le processus résumant en ses
principales étapes. Nous en viendrons alors plus précisément à l’activité résumante de
textes, notamment en présentant quelques modèles issus d’études psycholinguistiques :
modèle de Kintsch & Van Dijk, Schnotz puis Alterman. Nous verrons que la production
de résumés est fortement intégrée à la compréhension de texte. Nous terminerons enfin
ce chapitre en exposant la possibilité de résumer des textes hors de toute compréhension
totale de ces derniers, à l’aide d’une lecture superficielle et rapide comme le font les
résumeurs professionnels. Ce dernier constat nous permettra dans la suite de justifier
notre approche de résumé automatique par analyse de surface, qui repose sur des
principes semblables à ceux que peuvent faire les résumeurs professionnels.
Nous décrirons dans le second chapitre le domaine du résumé automatique en
commençant par une présentation historique qui expliquera le contexte de sa naissance,
son évolution, et ses objectifs passés et futurs. Nous discuterons ensuite de sa fonction
actuelle et de son domaine d’application. Les deux grandes approches qui constituent le
domaine du résumé automatique seront présentées, puis nous détaillerons ensuite les
différentes techniques qui y sont employées. Nous parlerons alors des applications qui
en dérivent, telles que le résumé multidocuments, le résumé multimédia… Enfin, les
différents travaux du laboratoire sur le domaine seront exposés, tout en précisant
l’orientation des recherches et des méthodes adoptées.
L’annotation discursive automatique de textes sera décrite en détails dans le
troisième chapitre avec une présentation préalable et rapide sur l’intérêt de l’annotation
dans les traitements automatiques sur les textes. Nous en viendrons alors à présenter le
système d’annotation automatique EXCOM qui repose essentiellement sur la méthode
d’exploration contextuelle. Nous en décrirons le fonctionnement. Ensuite, nous
tenterons d’argumenter l’avantage d’exploiter dans les textes des marqueurs de surface
16