05.07.2014 Views

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 5 : Evaluation et bilan <strong>de</strong> la tâche <strong>de</strong> <strong>résumé</strong> <strong>automatique</strong><br />

l’étudiant, <strong>de</strong>ux proviennent <strong>de</strong> sujets humains, les trois autres <strong>de</strong> logiciels. <strong>Le</strong>s <strong>de</strong>ux<br />

<strong>textes</strong> <strong>de</strong> cette évaluation ont été tirés <strong>de</strong>s six <strong>textes</strong> <strong>de</strong> l’évaluation précé<strong>de</strong>nte, ainsi les<br />

<strong>résumé</strong>s humains utilisés découlent directement <strong>de</strong> l’évaluation précé<strong>de</strong>nte. <strong>Le</strong>s trois<br />

<strong>résumé</strong>s construits <strong>automatique</strong>ment viennent pour le premier <strong>de</strong> notre application, pour<br />

le second <strong>de</strong> Copernic Summarizer, et enfin pour le troisième <strong>de</strong> AutoSummarize<br />

(Word). Copernic Summarizer et notre application ont montré les meilleurs résultats<br />

dans l’évaluation précé<strong>de</strong>nte, c’est pourquoi nous sélectionnons Copernic Summarizer<br />

dans le but <strong>de</strong> voir si une différence plus nette apparaîtra dans cette nouvelle évaluation.<br />

Quant à AutoSummarize qui était le plus mauvais, nous le conservons aussi afin<br />

d’observer si sa position dans la première évaluation concor<strong>de</strong>ra toujours avec la<br />

nouvelle. Nous n’avons pas sélectionné ici plus <strong>de</strong> <strong>résumé</strong>s logiciels pour une raison <strong>de</strong><br />

temps <strong>de</strong> lecture. Effectivement, les étudiants disposent d’une heure au total pour noter<br />

les cinq <strong>résumé</strong>s, et nous pensons que la notation d’encore plus <strong>de</strong> <strong>résumé</strong>s pourrait<br />

altérer la qualité <strong>de</strong> l’évaluation (même en augmentant le temps total). Pour remédier à<br />

un éventuel biais dû à l’ordre <strong>de</strong> présentation aux étudiants <strong>de</strong>s cinq <strong>résumé</strong>s, en prenant<br />

l’hypothèse que les conditions <strong>de</strong> notation pour les <strong>de</strong>rniers <strong>résumé</strong>s sont différentes par<br />

rapport au premier en raison <strong>de</strong> l’attention, on les présente dans un ordre à chaque fois<br />

différent pour chaque étudiant.<br />

1.3.2. Analyses <strong>de</strong>s résultats<br />

La notation par les étudiants <strong>de</strong>s différents <strong>résumé</strong>s est présentée dans les tableaux<br />

6 et 7, respectivement pour le premier et <strong>de</strong>uxième texte. <strong>Le</strong>s valeurs 0, 1 et 2 désignent<br />

les notes mauvais, moyen et bon que les étudiants doivent attribuer à chaque <strong>résumé</strong>.<br />

Nous distinguons dans les colonnes les différents <strong>résumé</strong>s et dans les lignes les<br />

différents sujets humains. Enfin dans les <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières lignes <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux tableaux,<br />

nous donnons la note moyenne pour chaque <strong>résumé</strong>, ainsi que son écart-type moyen<br />

(c’est-à-dire par rapport à la moyenne arithmétique)<br />

307

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!