Le résumé automatique de textes - LaLIC - Université Paris-Sorbonne

Chapitre 1 : L’activité résumante de textes
1. L’activité résumante humaine
1.1. Les activités résumantes
1.1.1. Présentation
Parmi les nombreuses activités cognitives qui se produisent dans l’esprit humain,
celle de résumer est particulièrement utilisée dans les fonctions supérieures de
communications. La notion de résumé, produit de l’activité résumante (résumer),
apparaît dans de très nombreuses situations de communications 3 comme une entité
informationnelle entre un émetteur qui conçoit le résumé et le transmet, et un récepteur
qui l’utilise (figure 1 ci-dessous). En effet, dans une telle situation, le résumé est le
résultat du traitement d’une source d’information (quelconque) par un sujet-résumeur
qui possède la capacité de résumer des informations qu’il réceptionne. Le sujetrésumeur
peut correspondre donc soit à un humain soit à un logiciel de résumé
automatique qui reçoivent tous deux un ensemble d’informations à leur entrée. Le
résumé produit devient ainsi une information distincte (extraite de la source) qui peut
être insérée dans une nouvelle situation de communication avec une entité qui la
réceptionne puis la traite. L’activité résumante apparaît bien comme le traitement d’une
information par un sujet intermédiaire dans l’émission d’une source d’information à
différentes entités réceptrices.
Situation de communication
Information
source
Sujet
résumeur
Résumé
Entité
utilisatrice
Emetteur
Information
Récepteur
Figure 1 : Le résumé comme entité de communication
3 Une situation de communication renvoie à une relation d’échange d’informations entre deux partenaires,
l’un émetteur, l’autre récepteur, sur la base d’une compétence commune.
20