és Irodalomtudományi Közlemények - Szabó T. Attila Nyelvi Intézet

128CS. NAGY LAJOSAz atlasz jelentőségeA háromszéki atlasz 69 településre kiterjedő tájnyelvi atlasz, mely anyelvjárás legjellegzetesebb tulajdonságait mutatja be, különös tekintettel anyelvjárási sajátosságok és a nyelvjárások elhatárolására, valamint a nyelvjárásokbelső tagolódására, a kisebb tájnyelvi egységek körülhatárolására. „Értékestanulságokat várunk a székely nyelvjárások tanulmányozásától az általánosnyelvészet szempontjából. Mivel e nyelvjárásunkkal számos régi tanulmányfoglalkozik, az e tanulmányok alapján megrajzolt nyelvjárási állapotnak a maivalvaló összevetéséből a nyelvjárás fejlődésének, átalakulásának számos mozzanatamutatható ki. E fejlődési, átalakulási folyamatnak a gazdasági, művelődésiviszonyokkal való összefüggése és a kettő egybevetése a nyelv és a társadalomtörténete közti szoros kapcsolat tanulmányozásához is értékes hozzájárulás“ –foglalja össze Gálffy Mózes és Márton Gyula a székely nyelvjáráskutatás céljátés jelentőségét (Gálffy–Márton 1956: 254).Ez az atlasz tehát nyelvjárási monográfiák, tanulmányok készítésénekkiváló forrása lehet. Reméljük, mielőbb lesz is.CS. NAGY LAJOSIRODALOMDeme László–Imre Samu 1968–1977. A magyar nyelvjárások atlasza. I–VI. AkadémiaiKiadó. Budapest.Gálffy Mózes–Márton Gyula 1956. A Bolyai-egyetem magyar nyelvészeti tanszékéneknyelvjáráskutató tevékenysége a Magyar Autonóm Tartományban. A kolozsváriVictor Babeş és a Bolyai Tudományegyetemek Közleményei. TársadalomtudományiSorozat I., 253–78. + 12 térképmelléklet.Gálffy Mózes–Márton Gyula 1957. Mutatvány Csík és Gyergyó tájnyelvi atlaszából.NyIrK. II, 70–2.Gálffy Mózes–Márton Gyula–Szabó T. Attila, A moldvai magyar nyelvjárások atlasza I–II. MNyTK. 193. szám. Budapest, 1991.Imre Samu 1971. A mai magyar nyelvjárások rendszere. Akadémiai Kiadó. Budapest.Kiss Jenő (szerk.) 2001. Magyar dialektológia. Osiris Kiadó. Budapest.Márton Gyula 1969. A romániai magyar nyelvjáráskutatás egy negyedszázada (1944–1969). NyIrK. XII, 205–21.Márton Gyula 1970. Magyar nyelvjárástan. (Kőnyomatos jegyzet.) Babeş–BolyaiTudományegyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Kar. Cluj.Márton Gyula (gyűjt.) – Hegedűs Attila (szerk.) 2000. Szilágysági nyelvatlasz. MagyarNyelvtudományi Társaság, Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Budapest – Piliscsaba,2000Murádin László (gyűjt.) és Juhász Dezső (szerk.) 1995–2005. A romániai magyarnyelvjárások atlasza.I–IX. Magyar Nyelvtudományi Társaság. Budapest.