13.07.2015 Views

Download (1499Kb) - doktori - Szegedi Tudományegyetem

Download (1499Kb) - doktori - Szegedi Tudományegyetem

Download (1499Kb) - doktori - Szegedi Tudományegyetem

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vagy ciszternák sáros vizét használják, ami roppant egészségtelen, f?képp hogy avíztárolók csak es?zéskor vagy a szomszédos mocsarakból tölt?dnek meg, de amocsárvizek rosszul sz?r?dnek át a vastag földrétegen. …A víztartók alig négy-öt lábmélyek, négyzet alakúak, deszkakeret védi ?ket a szennyt?l. Vödörrel meríthet bel?leminden falubeli lakos. Ez az ízetlen ital sok lázt okoz a vidéken, és csak a borral valóvegyítés nyújt védelmet a betegség ellen.” [217]Nagykanizsáról azt írja, hogy inkább rosszul épített nagy falu, amelyben k?ház csakegy van, a többi inkább nyomorúságos viskó, csakúgy, mint a templom. Flachat a kanizsaiutcákról azt írja, hogy „többé-kevésbé szélesek, hosszúak, egyenesek, ahogyan a véletlenkialakította ?ket, és mindig sárosak ...”[218]Olykor mozaikszer? pillanatképeket ad a magyar szokásokról. Így némimeglep?döttséggel írja, hogy „a magyarok gyalog, s?t mezítláb járnak, még télen is; azasszonyok felgy?rik ruháikat, eléggé illetlenül. Ritkán látogatják egymást; megelégednekazzal, hogy csak egy kis ablakon keresztül beszélgessenek egymással.” [219] Néhánysz?kszavú, apró, de igen jellemz? megjegyzése bizonyítja, hogy Flachat nyitott szemmeljáró utazó. Közel lévén a szlavóniai területekhez és a Délvidékhez nem csodálkozik azon,hogy sok katonát lát errefelé, akiknek a szállása ugyan nem túl kényelmes, viszont jól ésolcsón élnek. Íme az olcsó és gazdag Magyarország, ahol a föld igen termékeny, és ahol„minden b?ségben terem… Itt nagyon fehér és nagyon tömött káposztafajtával borítottnagy földterületeket láttam, 12-15 fontot nyom egy-egy fej. Elég jó kenyeret készítenektörökbúzából. A szarvasmarhák jó legel?kön legelnek, és jó húst adnak.”[220]Az „Öt Templom városát” azaz Pécset tartja az egyik legszebb magyar városnak.„Én nem láttam hozzá hasonló, csinos várost Magyarországon. Százötven évig a törökökbirtokolták. Magas falakkal és mély árkokkal vették körül. A mecsetek mellett felépítetthét torony közül három maradt épségben. A többinek csak romjai vannak; különösépítmények ezek… mindegyik k?b?l való, nekünk egyetlen ily szilárd szent m?emlékünksincs.”[221] Érdekes megállapítást tesz a magyar mentalitásról, amikor azt írja, hogy atörök uralom nem is annyira az épületekben, mint a lelkekben tett kárt. A török rombolás alakosság erkölcsében maradandó nyomokat hagyott, hiszen a magyarok „ugyanolyanmegvetést tanúsítanak az idegenek, f?képp a németek iránt, mint amilyet a muzulmánok akeresztények iránt.”[222] Kényelmesen bejárta Pécs környékét, ahol megfigyelte, hogyankészítik a meszet, majd Bécs felé indulván útba ejtette a Balatont „hol sok a hal -- a tótalán veszélyesebb ellenfele az itteni halászoknak mint a tenger az övéinek -- a viharosszelek miatt.” Ugyanezen a Bécs felé vezet? úton egy dunántúli „nagyságra és szépségrekastélyhoz hasonló” vendégfogadóba betérvén megcsodálhatta a falusi vigasságoklegényeinek és menyecskéinek duhaj és ritmikus táncát.[223]Flachat második útjának els? állomása Bécs után Pozsony volt. Figyelmét „amagyar nemesség kedvenc helyén” már els? útja alkalmával megragadta a meredeksziklán álló citadella. Vízi úton haladva ezúttal a pozsonyi kompról és hajóhídról ír.[224]Esztergomról megjegyzi, hogy sem nem szép, sem nem er?s (értsd jó er?dítménnyel bíró)hely, a házak, az épültek nem szépek, a citadella hegyen van, ellenben Visegrád mégromjaiban is fenséget sugall.[225] Következ? állomása Buda, amely félig a hegyen, félig afolyó partján terül el. Annak ellenére, hogy a török -– miután tovább tartani nem tudta a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!