13.07.2015 Views

Download (1499Kb) - doktori - Szegedi Tudományegyetem

Download (1499Kb) - doktori - Szegedi Tudományegyetem

Download (1499Kb) - doktori - Szegedi Tudományegyetem

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jellemzése, amely felöleli érdekl?dési körüket, általános m?veltségüket, szenvedélyeiket. AIV. levélb?l a magyar n? helyzetét ismerjük meg. Az V. levél az ország törvényeivel éskormányzati berendezkedésével foglalkozik, a VI. levél pedig a magyarok szórakozási formáitmutatja be.A levelek tanúsága szerint az országban a kedvez? éghajlat és a termékeny földekellenére a termelés gyenge, a kereskedelem közepes, a társadalmi különbségek óriásiak. Avárosok szegények, mert a gazdag földbirtokosok vidéki birtokaikon élnek, míg a parasztnyomorúságos körülmények között állati sorban teng?dik. A nemes számára hazájaszabadsága, a privilégiumok sérthetetlensége mindennél fontosabb, egyébként a nemes és aparaszt egyaránt lusta, álhatatlan, bosszúálló. A nemesek fény?zése annyiból áll, hogy lovakattartanak, fegyvereket gy?jtenek, egyébiránt igénytelenek.[232] A vadászat, a borivás és vadtánc e megközelítésben egyaránt a barbár kép hordozója. Mindebb?l világosan látszik,hogy a szerz? igazán nemigen lép túl Claude Vanel XVII. századi magyarságképén,amelyen ezúttal úgy t?nik, most már maradandó nyomot hagyott a bécsi propaganda is.A XVIII. század dereka táján viszont e bécsi propaganda sugallta magyarságképet --annak ellenére, hogy ez a már többször emlegetett Habsburg-Bourbon közeledés „diplomáciaforradalmá”-nak id?szaka -- egyre kritikusabban fogadják a francia diplomaták. Marquil’Hôpital szentpétervári, illetve Saint Priest konstantinápolyi állomáshelyük elfoglalása végettMagyarországon átutazó francia nagykövetek feljegyzései, valamint Versailles-ba küldöttjelentéseik ezt támasztják alá.Marqui l’Hôpital Franciaország szentpétervári nagykövete a XVIII. század derekánMagyarországon keresztül utazott állomáshelyére. Titkára err?l az útról Idée de laHongrie ou mémoire sur la situation de ce pays (Vázlat Magyarországról, jelentés azország helyzetér?l) címen készített feljegyzést. Ez a jelentés tulajdonképpen két részb?láll. Az els? rész a Szentpétervárra utazó nagykövet titkára által írott magyarországihelyzetjelentés, míg a második rész Marqui l’Hôpital magyarországi utazásánaktörténete.[233]Az els? rész bevezet?jében a bécsi propaganda Magyarország képét ismerteti ajelentés, amely Magyarországot általában, mint egészségtelen és csekély lélekszámúországként festi le. Ennek oka Bécs szerint a kellemetlen klíma, a rossz víz és a földterméketlensége. Bécsben állították ezt – olvashatjuk a jelentésben – ,majd a szerz?hozzáteszi, hogy ezek alapján hajlamos az ember azt hinni, hogy ez Európa egyiklegsilányabb országa, de az utazás arról gy?zi meg a sorok íróját, hogy kevéstermékenyebb országa van Európának, ám mai elgyengült állapotát nem a föld és lakóiokozzák. „Nincs ma Európában ennél szegényebb Királyság, de bátorkodommegkockáztatni, hogy egy se oly alkalmas arra, hogy gazdaggá váljon.”[234] Ennekminden feltétele adott, hisz a föld b?séggel terem, az ország fekvése pedig kereskedelmiszempontból igen kedvez?. Hosszában a Duna, széltében pedig négy csaknem forrásáighajózható folyó szeli keresztül, a leveg? általában egészséges, s ahol nem az, ott amocsarak lecsapolásával meg lehetne szüntetni a fert?zés veszélyét. Ha a bécsi udvar csakfeleannyi németet telepített volna be, mint amennyit az angolok vittek amerikaigyarmataikra, ma Magyarország lenne a birodalom legjobb része.” (A szöveg tévesen azörökös tartományok - États héréditaires - legjobb részként említi Magyarországot.) A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!