cop 8.pmd - Taic in Vriaul

AUTORE
6
Sommario
L’ottavo Quaderno di Cultura Timavese si apre con un interessante articolo di Gianni
Benedetti, Cristian Busolini, Gian Domenico Cella e Antonino Torre dal titolo Timau:
grotte, carsismo e miniere. Scopo di questo lavoro è, innanzitutto, far conoscere ai
timavesi cosa cela il sottosuolo di casa e di fare il punto sulle conoscenze finora acquisite
sull’argomento, ora frammentate in una ventina di pubblicazioni specialistiche. Le
informazioni e i dati presentati sono aggiornati al settembre 2004. La speleologia, scrivono
gli autori nell’introduzione, è una scienza (e uno sport…) in cui le scoperte si susseguono
incessantemente, per cui potrebbe capitare che tra pochi anni questo elaborato sia già
del tutto superato e magari grazie alle segnalazioni dei lettori.
La zona presa in esame nell’articolo è quella immediatamente alle spalle di Timau.
Comprende le vette Pal Piccolo, Pal Grande, Pizzo Timau, Cima Avostanis e più a sud la
Creta di Timau con il Ganzschpiz. L’articolo inizia con un accenno alla storia delle
esplorazioni speleologiche nell’area di Timau, che ha richiamato l’attenzione di studiosi
e naturalisti fin dal lontano passato, sia per l’interesse economico legato alle mineralizzazioni
cupro-argentifere, oggetto di coltivazione fin dal XV secolo, sia per l’imponente sorgente
del Fontanon. Vengono quindi censite e descritte, anche con piantine, disegni e fotografie,
le cavità naturali, le antiche miniere e le sorgenti del territorio.
Beppino Matiz van Messio con Dar grias bidar is gabeisn ripercorre cinquant’anni
di ricordi legati al torrente Bût e al suo greto dal ponte di Cleulis fino alla forcella Plumbs
da dove nasce. Ricordi felici legati al divertimento con l’acqua e ricordi tristi legati alle
alluvioni causate dal torrente. L’autore esprime anche la speranza di un definitivo riassetto
dell’asse fluviale e del greto del torrente per un tranquillo vivere della popolazione ed un
recupero a fini agricoli e di divertimento dei terreni recuperati all’acqua.
Il quaderno continua con La prima tesi di laurea su Timau - Tischlbong di Caterina
Bellati, Francesca Cattarin e Laura Plozner. Alla fine degli anni’40 Caterina Bellati redasse
la prima tesi di laurea su Timau. Assieme a Magri con una tesi su Sauris e a Bruniera per
Sappada, scelse, in tempi in cui ancora non si parlava di tutela e salvaguardia delle isole
linguistiche di lingua tedesca, di affrontare un’indagine lessicografica della lingua
timavese. In questo quaderno rivisitiamo, dopo quasi sessant’anni, il suo lavoro che si
compone di due volumi. Nel primo, l’autrice accenna alla storia ed al contesto
socioeconomico del tempo, tratta e approfondisce la situazione economica di Timau
alla fine degli anni ’40. Il secondo volume contiene il lessico reperito dall’autrice che
spazia in tutti i settori della vita quotidiana della popolazione. Seguono un elenco dei
nomi propri di persona, probabilmente come venivano utilizzati al tempo a Timau, e un
indice etimologico in cui i vocaboli vengono elencati in ordine alfabetico e in base alla
matrice tedesca o neolatina.
L’attualità dei pensieri esposti nell’articolo non lascia indifferente nessuno studente o
studioso che si sia cimentato con tematiche di una certa rilevanza e l’abbia compiuto
con convinzione, credendo di aver raggiunto risultati innovativi in un determinato campo.
E questo è o dovrebbe essere forse lo scopo di una tesi di laurea in qualsiasi campo di
ricerca la si voglia elaborare.
Segue il secondo articolo in timavese di Laura Plozner van Ganz. Da Mutargotis van
cklopf racconta dei rosari che venivano recitati, con la presenza di molti fedeli, l’ultimo
Quaderni di cultura timavese