cop 8.pmd - Taic in Vriaul

More documents

Recommendations

Info

Va links: Mara Muser (Fana), Velia Plozner (Ganz), Rosalba Unfer (Pindul), Beatrice Plozner (Ganz), is piabl bastmar niit bearda iis unt is diarli seem zuachn iis da Marina Matiz (Sock). Dar don Giuseppe Ceccato lisnt is gapetl as dar Mario Plozner van Letischn onvalt dar Mutargotis van Cklopf, unt dar Pio Mentil van Reit, abia mantali, schauk umanondar. Tischlbongara piachlan DA MUTARGOTIS VAN CKLOPF cnochz is is chraiz cheman, da chindar var schpais voronaus min Don Attilio unt da lait hintnnooch. Sent goar an haufa eztraichischa auf choltn schaun, asou, nooch viil joarn, is plazzl is bidar chrast gabeisn. In seen too cnochz hont laai da chindar eipas gapetat noor sent bidar ola oachn in da groasa chircha zar meis. Is joar darnooch is nizz boarn gamocht noor homar cauk zan paholtn unt baitar troon doos gootvochtiga cichtl. Saai schia beitar, odar schiachis, da chindar, da lait, pachemanzi glaich zoma avn plazzlan van Oubarlont petn voar da see Hailiga Vrau as van cklopf oar schauk av uns. Nouch eipas is zan soon, anian chint homar a zeidali geim bomar da gapetlan auf hoon criim af balisch, vriaulisch unt tischlbongarisch, doos zan paholtn unt oln mochn beisn asmar in doarf drai schprochn rein. Dein sent a poar tischlbongara gapetlan, as da chindar hont onpfalt dar Mutargotis: “Hailiga Vrau, miar petndi vir ola da chindar as rearnt vir da znichtickaitn van groasn, vir da chindar as bearnt varlosn afta beiga, vir da chindar as niit gapearnt. Schaug drauf af ola unt helfin” unt nouch: “Liaba Maria, helfuns praaf zan sain mitt ola unt varzaichuns unsara sintna”. Baar schian mein ols ainviarn abia a mool ovar lait sent obla bianigar, Gaistligar homar chaan noor muasmarsi pavridin min pislan asmar zareacht chimp zan richtn. Men nizz iis laai vir an donck in Don Ceccato as auf hott procht deen chlaan schenck dar Muatargotis unt oln in seen lait as in da joarn obla hont zua ckolfn unt ols schian hearchrichtat. Nooch deen gadonckn, ibarschraimar aa is tischlbongara gapeet var Mutargotis, as maina sghbeistar da Velia van Ganz hott ooganoman van eltarn, darvoar as gonz beart vargeisn. 87
LAURA VAN GANZ 31 mai van 1995: Ola in Oubarlont in rosghari petn min don Attilio 88 HAILIGA MARIA Hailiga Maria du pist voula ganodn, Goot dar hear iis mitt diar. Du pist gabenedait untar ola da baibar unt gabenedait is dar vrucht dain laib Jesus. Hailiga Maria Mutargotis peta vir uns oarma sindara hiaz unt in dear schtunt ola oschtoarmans. Amen * Da Mutargotis van cklopf – Reacht criim, is boart baar Muatargotis ovar miar hooms ibartroon bis beart zok reintar. Mutargotis is a boart as chimp var schtanoltn taica schprooch unt, nouch in haint, bearza gapraucht van ola da seen as tischlbongarisch reint a bia da bartar cnochts unt Gotsgoba. Piltar: Is voarbiga pilt var Mutargotis avn cklopf is van 1995 da ondarn sent boarn zoma gacklaup unt afta saita gatonan var Laura van Ganz. Ols bosi hoon criim darviir va deen chlaan sunti ismar boarn darzeilt in da joarn van nenis, Tavio unt Elsa, va maindar muatar da Alda, van Peatar van Kreccar unt sai baib da Luzzia van Bajok, van Giordano van Pindul unt sai baib da Fina van Pans, van Sghuanutt van Balt unt sai baib da Olga van Koka, van don Paolo Verzegnassi, var Pauln van Todeschk. Quaderni di cultura timavese
Page 1 and 2:
Tischlbongara piachlan TITOLO ARTIC
Page 3 and 4:
TITOLO ARTICOLO TISCHLBONGARA PIACH
Page 5 and 6:
TITOLO ARTICOLO L’ottavo volume d
Page 7 and 8:
TITOLO ARTICOLO giorno di maggio ne
Page 9 and 10:
TITOLO ARTICOLO si entusiasmò a ta
Page 11 and 12:
Tischlbongara piachlan TIMAU: GROTT
Page 13 and 14:
TIMAU: GROTTE, CARSISMO E MINIERE m
Page 15 and 16:
TIMAU: GROTTE, CARSISMO E MINIERE N
Page 17 and 18:
Fig. 6 - Campi solcati su una paret
Page 19 and 20:
G. BENEDETTI, C. BUSOLINI, G. D. CE
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32: G. BENEDETTI, C. BUSOLINI, G. D. CE
Page 49 and 50: BEPPINO VAN MESSIO Pilt. 1 - Dar po
Page 51 and 52: BEPPINO VAN MESSIO Pilt. 2 - Da Lei
Page 53 and 54: BEPPINO VAN MESSIO Pilt. 3 - Dar sc
Page 55 and 56: BEPPINO VAN MESSIO Pilt. 5 - Dar gr
Page 57 and 58: BEPPINO VAN MESSIO Pilt. 7 - Dar gr
Page 59 and 60: BEPPINO VAN MESSIO Pilt. 9 - Untarn
Page 61 and 62: BEPPINO VAN MESSIO Pilt. 11 - Zeiba
Page 63 and 64: C. BELLATI - F. CATTARIN - L. PLOZN
Page 79 and 80: LAURA VAN GANZ 84 Quaderni di cultu
Page 81: LAURA VAN GANZ Avn pilt va links, s
Page 85 and 86: SONIA MAZZOLINI medesimi. CarniaMus
Page 87 and 88: SONIA MAZZOLINI 92 Quaderni di cult
Page 95 and 96: SONIA MAZZOLINI 100 Quaderni di cul
Page 109 and 110: CHRISTIAN PREZZI 114 Quaderni di cu
Page 111 and 112: CHRISTIAN PREZZI nale - Presente e
Page 113 and 114: CHRISTIAN PREZZI 118 Quaderni di cu
Page 115 and 116: CHRISTIAN PREZZI Senza le trascrizi
Page 117 and 118: CARLO COLLODI 160 Carlo Collodi PIN
Page 119 and 120: CARLO COLLODI faloutn. Unt da hontp
Page 121 and 122: CARLO COLLODI - Noor? - Honating pf
Page 123 and 124: CARLO COLLODI In seeng as dar oarma
Page 125 and 126: CARLO COLLODI 168 XVII KAPITUL Dar
Page 127 and 128: CARLO COLLODI - Chentmar niks oon..
Page 129 and 130: CARLO COLLODI Dar Pinocchio, as nia
Page 131 and 132: CARLO COLLODI - Bi meikmarden ergar
Page 133 and 134:
CARLO COLLODI Da hontpoupa as bidar
Page 135 and 136:
CARLO COLLODI 178 XX KAPITUL Lous b
Page 137 and 138:
CARLO COLLODI voola unt va deing be
Page 139 and 140:
CARLO COLLODI hiandarschtool, unt b
Page 141 and 142:
CARLO COLLODI Bisa iis varpliim da
Page 143 and 144:
CARLO COLLODI - Menda bilst cheman,
Page 145 and 146:
CARLO COLLODI Is an-isola gabeisn i
Page 147 and 148:
CARLO COLLODI - Meachatismar geim a
Page 149 and 150:
CARLO COLLODI armp hontpoupn. - Oh!
Page 151 and 152:
CARLO COLLODI ungapildigat van-onda
Page 153 and 154:
CARLO COLLODI - Bal da schualara as
Page 155 and 156:
CARLO COLLODI varschtecknmi?...Oh!
Page 157 and 158:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER 200 Qu
Page 159 and 160:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER È acc
Page 161 and 162:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER Fig. 3
Page 163 and 164:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER La loc
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER 214
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER Essend
Page 185 and 186:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER Come s
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER 232
Page 191 and 192:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER 75 A.S
Page 193 and 194:
GIULIO DEL BON - MAURO UNFER 132 Ib
Page 195 and 196:
MASSIMO MENTIL 238 Massimo Mentil A
Page 197 and 198:
MASSIMO MENTIL guenza della situazi
Page 199 and 200:
MASSIMO MENTIL 5. valorizzare l’i
Page 201 and 202:
F. C. KELLER Fig. 1 - Veduta di Mau
Page 203 and 204:
F. C. KELLER Fig. 3 - 1906. Sport i
Page 205 and 206:
F. C. KELLER Fig. 5 - Chiesetta di
Page 207 and 208:
F. C. KELLER Fig. 6 - Castelliere r
Page 209 and 210:
BRUNO MICULAN Fig. 1 - Vista della
Page 211 and 212:
BRUNO MICULAN 254 La pavimentazione
Page 213 and 214:
BRUNO MICULAN Fig. 9 - Urbario di L
Page 215 and 216:
BRUNO MICULAN montagna detta Pal Gr
Page 217 and 218:
BRUNO MICULAN Fig. 10 - Carta del 1
Page 219 and 220:
Fig. 12 - Alle prime luci dell’al
Page 221 and 222:
Fig. 14 - Vista verso valle al tram
Page 223 and 224:
Fig. 16 - Vista dall’elicottero.
Page 225 and 226:
Tischlbongara piachlan PAL GRANDE T
Page 227 and 228:
Tischlbongara piachlan Alda, Rita,
Page 229 and 230:
Pilt 4 - Dar cklopf (Rinato minore
Page 231 and 232:
GEAMAR PAN HAAI ... Pilt 8a - Choar
Page 233 and 234:
Pilt 12 - Hivl. Pilt 13 - Da hivlar
Page 235 and 236:
Pilt 18 - Afta Bisn: da schtoarckn
Page 237 and 238:
Pilt 20 - Is grifali min schtrupfa
Page 239 and 240:
Pilt 23 - Dar schtool van Titarinka
Page 241 and 242:
Pilt 31 - Bosta varplaip var losgha
Page 243 and 244:
Pilt 35 - Afta Bisn in lui van ‘6
Page 245 and 246:
Tischlbongara piachlan • afta hoa
Page 247 and 248:
GEAMAR PAN HAAI ... Pilt 40 - Oar i
Page 249 and 250:
ALDA, RITA, LAURA VAN GANZ Memar pa
Page 251 and 252:
ALDA, RITA, LAURA VAN GANZ Pilt 45
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
ALDA, RITA, LAURA VAN GANZ arn hoom
Page 263 and 264:
Tischlbongara piachlan 397
Page 265 and 266:
Tischlbongara piachlan 399
show all

cop 8.pmd - Taic in Vriaul

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?