Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Va l<strong>in</strong>ks: Mara Muser (Fana), Velia Plozner<br />
(Ganz), Rosalba Unfer (P<strong>in</strong>dul), Beatrice<br />
Plozner (Ganz), is piabl bastmar niit bearda<br />
iis unt is diarli seem zuachn iis da Mar<strong>in</strong>a<br />
Matiz (Sock).<br />
Dar don Giuseppe Ceccato lisnt is gapetl<br />
as dar Mario Plozner van Letischn onvalt<br />
dar Mutargotis van Cklopf, unt dar Pio<br />
Mentil van Reit, abia mantali, schauk<br />
umanondar.<br />
Tischlbongara piachlan<br />
DA MUTARGOTIS VAN CKLOPF<br />
cnochz is is chraiz cheman, da ch<strong>in</strong>dar var<br />
schpais voronaus m<strong>in</strong> Don Attilio unt da lait<br />
h<strong>in</strong>tnnooch. Sent goar an haufa eztraichischa<br />
auf choltn schaun, asou, nooch viil joarn,<br />
is plazzl is bidar chrast gabeisn. In seen<br />
too cnochz hont laai da ch<strong>in</strong>dar eipas gapetat<br />
noor sent bidar ola oachn <strong>in</strong> da groasa<br />
chircha zar meis. Is joar darnooch is nizz<br />
boarn gamocht noor homar cauk zan paholtn<br />
unt baitar troon doos gootvochtiga cichtl.<br />
Saai schia beitar, odar schiachis, da ch<strong>in</strong>dar,<br />
da lait, pachemanzi glaich zoma avn plazzlan<br />
van Oubarlont petn voar da see Hailiga<br />
Vrau as van cklopf oar schauk av uns. Nouch<br />
eipas is zan soon, anian ch<strong>in</strong>t homar a<br />
zeidali geim bomar da gapetlan auf hoon<br />
criim af balisch, vriaulisch unt tischlbongarisch,<br />
doos zan paholtn unt oln mochn beisn<br />
asmar <strong>in</strong> doarf drai schprochn re<strong>in</strong>. De<strong>in</strong> sent<br />
a poar tischlbongara gapetlan, as da ch<strong>in</strong>dar<br />
hont onpfalt dar Mutargotis:<br />
“Hailiga Vrau, miar petndi vir ola da<br />
ch<strong>in</strong>dar as rearnt vir da znichtickaitn van<br />
groasn, vir da ch<strong>in</strong>dar as bearnt varlosn<br />
afta beiga, vir da ch<strong>in</strong>dar as niit gapearnt.<br />
Schaug drauf af ola unt helf<strong>in</strong>”<br />
unt nouch:<br />
“Liaba Maria, helfuns praaf zan sa<strong>in</strong><br />
mitt ola unt varzaichuns unsara s<strong>in</strong>tna”.<br />
Baar schian me<strong>in</strong> ols a<strong>in</strong>viarn abia a mool<br />
ovar lait sent obla bianigar, Gaistligar homar<br />
chaan noor muasmarsi pavrid<strong>in</strong> m<strong>in</strong> pislan<br />
asmar zareacht chimp zan richtn.<br />
Men nizz iis laai vir an donck <strong>in</strong> Don<br />
Ceccato as auf hott procht deen chlaan<br />
schenck dar Muatargotis unt oln <strong>in</strong> seen lait<br />
as <strong>in</strong> da joarn obla hont zua ckolfn unt ols<br />
schian hearchrichtat. Nooch deen gadonckn,<br />
ibarschraimar aa is tischlbongara gapeet var<br />
Mutargotis, as ma<strong>in</strong>a sghbeistar da Velia<br />
van Ganz hott ooganoman van eltarn, darvoar<br />
as gonz beart vargeisn.<br />
87
Change language