biblioteca di studi di filologia moderna – 10 - Firenze University Press

222
arianna antonielli
pamphlet, trattati religiosi, libri per bambini, volumi di poesia e opere teatrali,
di scrittrici inglesi del XiX secolo; i testi, consultabili gratuitamente,
possono essere ricercati attraverso un motore di ricerca semplice e un
motore booelano. come nel caso di The Labyrinth e ERIC, anche questo
sito web è il risultato di un importante progetto, che l’editore Perry Willet
descrive in dettaglio nel suo The Victorian Women Writers Project: The Library
as a Creator and Publisher of Electronic Texts, uscito nel 1996 all’interno
della “Public-Access Computer Systems Review” 53 . il Victorian Women
Writers Project assieme al North American Slave Narratives della university
of north carolina hanno introdotto all’interno delle proprie raccolte
una serie di testi molto interessanti, ma esclusi dalle principali antologie,
tra i quali ad esempio Sociology for the South (1854) di george fitzhugh 54 .
arrivando quindi al XX secolo, troviamo lo On-Line Literary Resources:
Twentieth-Century British, Irish and Commonwealth (), che è parte integrante della Literary Resources
curata da Jack lynch della rutgers – newark. la Twentieth-Century British,
Irish and Commonwealth costituisce un elenco sia di link a siti, pagine e portali
dedicati alla letteratura del XX secolo, sia a pagine o siti dedicati a singoli
autori sebbene, soprattutto in quest’ultimo caso, l’elenco risulti ancora
una volta essere tendenzialmente molto canonico e maschile.
simile per impianto strutturale – elenco di poeti linkati verso pagine interne
o link esterni ad altri siti – ma molto più evoluto per la propria lista di
canonical and non-canonical poets (ne conta ben 116) è il Twentieth-Century
Poetry in English () del Professor
eiichi Hishikawa della facoltà di lettere della università di Kobe.
infine, di notevole rilievo per la propria attenzione ai molteplici rappresentanti
del XX secolo inglese e americano è anche la pagina di Voice
of the Shuttle dedicata ai Contemporary (Brit. & Amer.) (), sebbene le due sezioni del Vos dedicate l’una alle
Minority Literatures () e l’altra pagina
riservata alle Other Literatures in English (), vogliono costituire un gruppo evidentemente marginale
e non-canonico rispetto alle precedenti risorse dedicate alle varie tipologie
letterarie.
5. riva individua nel concetto del «significare in movimento» uno
degli aspetti tipici della nuova connettività 55 . ed è in effetti proprio la
natura ‘centrifuga’ del web a imporre in qualche modo un’apertura, un
continuo ‘viavai’, un’incessante trasformazione del contenuto letterario
in rete, che non è più soltanto un significato espresso attraverso un significante,
ma diviene qualcosa di molto più complesso e dinamico, un
‘significare’, dove evidentemente l’uso dell’infinito implica l’azione, il
progresso, la non finitezza dell’elemento significante che fa del suo significato
un vero e proprio work in progress. ora, se è vero che fino ad oggi,
come sembra emergere da questo studio, le novità apportate dal canale
virtuale di internet, sul piano del contenuto letterario, riguardano prin-