11.07.2015 Views

catalogo delle esperienze in mostra - Comune di Modena

catalogo delle esperienze in mostra - Comune di Modena

catalogo delle esperienze in mostra - Comune di Modena

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Articolazione <strong>delle</strong> fasi <strong>di</strong> attività⇒ Prima faseLa prima fase del lavoro è stata de<strong>di</strong>cata al conseguimento della capacità <strong>di</strong> scrivere autonomamenteuna lettera. In particolare sono state svolte le seguenti attività:Conversazioni guidate per:- riflettere sul bisogno e sul desiderio <strong>di</strong> comunicare con persone lontane;- conoscere quali mezzi abbiamo per comunicare con persone lontane;- scoprire <strong>in</strong>sieme quali sono i mezzi <strong>di</strong> comunicazione più utilizzati dai bamb<strong>in</strong>i e dailoro familiari;- riconoscere nella lettera scritta un modo “<strong>in</strong>usuale” per i bamb<strong>in</strong>i <strong>di</strong> comunicare;- suscitare <strong>in</strong>teresse e motivazione <strong>in</strong>torno alla lettera, mezzo <strong>di</strong> comunicazione chepuò creare uno scambio più me<strong>di</strong>tato e più profondo col proprio <strong>in</strong>terlocutore, rispettoad altri mezzi che si muovono <strong>in</strong> tempi reali.Presentazione e esame <strong>di</strong> materiale scritto (fotocopie <strong>di</strong> testi e lettere <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso tipo) attraversolezioni <strong>di</strong>alogate al f<strong>in</strong>e <strong>di</strong>:- riconoscere lettere fra testi <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso tipo;- <strong>in</strong><strong>di</strong>viduare le <strong>di</strong>fferenze <strong>di</strong> registro <strong>in</strong> lettere prodotte a scopi <strong>di</strong>versi;- <strong>in</strong><strong>di</strong>viduare <strong>in</strong> una lettera le parti che la costituiscono.Presentazione <strong>di</strong> materiale strutturato e semistrutturato per condurre i bamb<strong>in</strong>i alla produzioneautonoma <strong>di</strong> lettere:- riord<strong>in</strong>are lettere scomposte nelle <strong>di</strong>verse parti;- completare lettere mancanti <strong>di</strong> alcune parti;- dato lo schema, produrre lettere per dest<strong>in</strong>atari <strong>di</strong>versi, scegliendo il registro più adeguato.Attraverso una conversazione guidata, accompagnare i bamb<strong>in</strong>i nella scelta del dest<strong>in</strong>atarioreale per le loro lettere.Stesura <strong>in</strong><strong>di</strong>viduale della lettera da parte <strong>di</strong> ogni bamb<strong>in</strong>o.Co<strong>in</strong>volgimento dei genitori stranieri per la traduzione <strong>delle</strong> lettere scritte dai loro figli edest<strong>in</strong>ate a familiari residenti nei paesi <strong>di</strong> orig<strong>in</strong>e, i quali non conoscono l’italiano.⇒ Seconda faseLa seconda fase del lavoro è stata f<strong>in</strong>alizzata a porre <strong>in</strong> un positivo risalto, attraverso lavarietà <strong>delle</strong> dest<strong>in</strong>azioni <strong>delle</strong> lettere, la <strong>di</strong>versa provenienza dei bamb<strong>in</strong>i della classe.Sono state richiamate competenze già acquisite nel corso del primo quadrimestre, <strong>in</strong> relazionealla descrizione <strong>di</strong> persone.In particolare il bamb<strong>in</strong>o è stato <strong>in</strong>vitato a- fornire brevi notizie sulla propria provenienza- descrivere il proprio aspetto fisico- descrivere il proprio carattere e comportamento.A conclusione del percorso, per proporre <strong>in</strong> modo positivo le <strong>di</strong>versità <strong>in</strong><strong>di</strong>viduali, tutti gliscolari hanno <strong>di</strong>segnato la propria immag<strong>in</strong>e, cercando <strong>di</strong> rendere attraverso rappresentazionegrafica le caratteristiche fisionomiche <strong>in</strong><strong>di</strong>viduali.Risultati raggiuntiIl percorso ha positivamente co<strong>in</strong>volto tutti i bamb<strong>in</strong>i, perché la scuola ha fatto da tramitefra loro e persone importanti dal punto <strong>di</strong> vista affettivo o comunque significativamentepresenti nella loro vita. Si sono poi venute a creare aspettative, per la possibilità <strong>di</strong> ricevererisposte, che hanno aggiunto motivazione al lavoro <strong>in</strong><strong>di</strong>viduale. Hanno suscitato molto<strong>in</strong>teresse e curiosità le traduzioni fatte dai genitori nelle varie l<strong>in</strong>gue d’orig<strong>in</strong>e e i bamb<strong>in</strong>istranieri (<strong>in</strong> grado <strong>di</strong> farlo) sono stati <strong>in</strong>vitati dai compagni a leggerle all’<strong>in</strong>tera classe. U-gualmente co<strong>in</strong>volgente è stata la lettura collettiva <strong>delle</strong> risposte pervenute, che, purtroppo,non sono state numerose.Documentazione allegataIpertesto “Un mondo <strong>di</strong> lettere”117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!