Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras - UEM

Calcada nas concepções da filosofia da linguagem, a Teoria dos atos da fala é uma
vertente da pragmática. O filólogo J. L. Austin, pioneiro dessa concepção, também
entendia a linguagem como um processo de ação, vislumbrando outros constituintes
que deveriam ser considerados em seus estudos: os atos de fala, atos de discurso
ou atos de linguagem. E, refletindo sobre as diversas ações humanas que se
realizam através da linguagem, Austin define três tipos de atos 11 : atos locucionários,
atos ilocucionários e atos perlocucionários.
Assim, mesmo sabendo que os atos da fala são, por vezes, criticados
pela sua unilateralidade, por colocar toda a carga de ação no locutor e por tratar
mais especificamente da ação propriamente dita e não da interação, há que se
concordar com a importância que esse estudo lingüístico teve, ao focalizar seu
campo de pesquisa na “ação“ da língua e, conseqüentemente, na subjetividade que
acompanha cada uma dessas ações.
É notório, nos estudos lingüísticos, que a produção do sentido textual teve
grandes avanços com a intensificação dos estudos pragmáticos da segunda metade
do século XX. Mais precisamente na década de 1960, começou a desenvolver-se,
na Europa, um outro ramo da Lingüística, a lingüística textual, que tomou como
objeto de trabalho o texto, vendo-o como uma forma específica da manifestação da
linguagem.
considerando-o
A lingüística textual toma o texto como a entidade lingüística básica,
... uma unidade lingüística concreta (perceptível pela visão ou audição), que
é tomada pelos usuários da língua (falante, escritor/ouvinte, leitor), em uma
situação de interação comunicativa específica, como uma unidade de
sentido e como preenchendo uma função comunicativa reconhecível e
reconhecida, independentemente da sua extensão (KOCH & TRAVAGLIA,
1989, p. 9).
A lingüística textual trata, portanto, o texto como ato de interação
comunicativa, unificado no complexo universo das realizações humanas,
considerando os aspectos voltados à expressão da subjetividade. Também outras
correntes de análise textual, com maior ou menor intensidade, vinculadas à
11 Maingueneau comenta elucidativamente sobre a concepção de Austin quanto aos atos de
linguagem, no primeiro capítulo de Pragmática para o discurso literário. Ver MAINGUENEAU,
Dominique. Pragmática para o discurso literário. Tradução de Marina Appenzeller. São Paulo: Martins
Fontes, 1996. p. 6-9.
22