27.09.2013 Views

Skogsfinnarna i den svenska maktstaten - Finnbygden.se

Skogsfinnarna i den svenska maktstaten - Finnbygden.se

Skogsfinnarna i den svenska maktstaten - Finnbygden.se

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gamle vi<strong>se</strong> Väinämöinen tingade en eggvass yxa;<br />

<strong>se</strong>dan högg han hela skogen, röjde en omätlig rönning.<br />

Alla trä<strong>den</strong> fingo falla - blott en enda björk blev över<br />

som ett hägn åt himlens fåglar, tillhåll för <strong>den</strong> gälla göken.<br />

[...]<br />

Gamle vi<strong>se</strong> Väinämöinen tar de <strong>se</strong>x små sädeskornen,<br />

fattar sju små frön i han<strong>den</strong>, som han burit i en mårdbälg,<br />

i en rödekorres belling, i en brunröd vesslas baktass.<br />

”Pohjas lilla tjänstepiga” förekommer redan i Kalevalas andra sång om ”Odlingens uppkomst”.<br />

Där klappar hon byk i strandkanten. I sjunde sången är hon en ”ljuslett ungmö, ljuv<br />

att skåda.” På Eero Järnefelts svedja är hon blond och sotig, blåögd och hålögd, trasklädd med<br />

näverskor. Magen är utspänd av svält. Året då tavlan målades var ett missväxtår, det andra i<br />

följd. I tavlan drar hennes sorgsna ögon och resignerade hållning betraktarnas blickar till sig.<br />

Eero Järnefelt har låtit röken bakom hennes huvud lysa vit som en gloria. Det är ett helgon som<br />

står på ”Pohjas stenberg”.<br />

I otaliga läroböcker om allt från <strong>den</strong> yngre stenålderns första neolitiska odling till<br />

1600-talets skogsfinnars huuhta-svedjande i de mitt<strong>svenska</strong> granskogarna har Eero Järnefelts<br />

”Trälar under penningen” fått illustrera svedjebruk, finskt svedjebruk eller det skogsfinska<br />

(<strong>se</strong>nast Ahlberg 2000:128). Tavlan visar inte skogsfinsk livsstil. Flickan, som stod modell,<br />

hade kanske som vuxen en man och äldste son, vilka deltog på <strong>den</strong> röda sidan i det finska frihetskriget.<br />

De sökte frihet från det som Eero Järnefelt målade. I litteraturen om skogsfinnarna<br />

illustrerar tavlan det svedjebruk som gjorde finnmarkernas torpare fria från det <strong>svenska</strong> bondesamhällets<br />

trånga värld.<br />

Dan Andersson och Eero Järnefelt fångade båda det mångsidiga djupet i finnbygdernas<br />

fattiglandskap. Vid sidan av och i fattigdomen och förtrycket finns också en romantik och exotism:<br />

myten, mystiken, det tidlösa. För Eero Järnefelt handlade det om det nationella, det finska<br />

eller karelska. För Dan Andersson handlade det om att skapa stämning genom det annorlunda<br />

ur en avläg<strong>se</strong>n tid.<br />

Hos de mindre andarna, som skrev i början på 1900-talet, var nationalromantiken och<br />

exotismen mindre ohöljd. Lars Lunells ”Berättel<strong>se</strong>r från Dalarne” får ge exemplen (1911:91,<br />

113, 182, 144, 282, 219, 228):<br />

Jo, det var förr i orten <strong>se</strong>d, att man ej, så länge ett barn var odöpt, skulle låta el<strong>den</strong><br />

slockna på här<strong>den</strong>. Det hände på grund häraf i Dalarnes finnmarker, att man flere<br />

veckor, natt och dag, underhöll el<strong>den</strong>, ty så skulle barnet skyddas mot ”ondt”.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!