Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
268 WILLIAM SZEKSPIR<br />
RO M EO<br />
Myślisz, że ja zasnę,<br />
Kiedy świecić przestało twe oblicze jasne<br />
(chce odejść)<br />
J U L IA (wraca)<br />
Psi! Pst! Romeo! Czemu, jak sokolnik wola<br />
Zbłąkanego wabiący w niebiosach sokola,<br />
Tak słowa moje zabrzmieć nie mogą, związane<br />
Przymusem, który dławi głosy zakochane.<br />
Gdybym go pojmać mogła, miłość ma szczęśliwa<br />
Starłaby głosem skały, gdzie Echo przebywa.<br />
RO M EO<br />
Czy to mnie dusza moja przyzywa z powrotem:<br />
Najdroższy głos w mcm uchu srebrnym brzmi trzepotem.<br />
Romeo!<br />
Moja droga<br />
J U L IA<br />
R O M EO<br />
J U L IA<br />
N a którą godzinę<br />
M a być u ciebie goniec po dobrą nowinę<br />
N a dziewiątą.<br />
R O M E O<br />
J U L IA<br />
Ach! Trzeba czekać czasu siła!<br />
Zapomniałam dlaczegom ciebie zawróciła...<br />
RO M E O<br />
Zaczekam aż przypomnisz i chwilę postoję.<br />
J U L IA<br />
Tw a obecność powiększa roztargnienie moje.<br />
Patrzę i myśli z głowy gubię nieprzytomnie.<br />
R O M E O<br />
Gotów jestem stać lata, póki mówisz do mnie.<br />
J U L IA<br />
Już ranek bliski: przerwij to gwarzenie nasze-.<br />
Odejdź, ale nie dalej, niż to biedne ptaszę,<br />
Które na nitce dziewczę wypuszcza swawolne<br />
I ściąga je co chwila, zazdroszcząc, że wolne!<br />
RO M E O<br />
Chciałbym być twą ptaszyną.<br />
J U L I A<br />
O! I jabym chciała,<br />
Ałe bym, cię pieszczotą na śmierć zamęczała!
Change language