26.04.2023 Views

HMP 56

New Issue (No. 56) of Heavy Metal Pages online magazine. 69 interviews and more than 150 reviews. 140 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Sabaton, Helstar, Satan’s Host, Hirax, Flotsam And Jetsam, Battleaxe, Manowar, Virgin Snatch, E-Force, Suicidal Angels, Hatriot, Meliah Rage, Realm, Grand Magus, Benedictum, Hellion, Slough Feg, Vicious Rumors, Mekong Delta, Kill Ritual, Leviathan, Metal Inquisitor, Stormzone, Edguy, Sonata Arctica, Nightmare and many, many more. Enjoy!

New Issue (No. 56) of Heavy Metal Pages online magazine. 69 interviews and more than 150 reviews. 140 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Sabaton, Helstar, Satan’s Host, Hirax, Flotsam And Jetsam, Battleaxe, Manowar, Virgin Snatch, E-Force, Suicidal Angels, Hatriot, Meliah Rage, Realm, Grand Magus, Benedictum, Hellion, Slough Feg, Vicious Rumors, Mekong Delta, Kill Ritual, Leviathan, Metal Inquisitor, Stormzone, Edguy, Sonata Arctica, Nightmare and many, many more. Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

jak myślałem. Mamy wspaniałe niskie rejestry, solidne

akustyczne brzmienie perkusji z odrobiną

sampli, gitary są przejrzyste i głośne oraz w centrum,

wokal ponad wszystkim, bardzo wyraźny i

czysty. Alan Douches dodał ostateczny mastering

i moim zdaniem, bardzo dobrze wyeksponował cały

miks. Jestem z niego bardzo dumny.

Na "The Distortion Of Lies And Ovedriven

Truth" słychać oczywiście wpływy waszych macierzystych

kapel, czyli jest coś z Nevermore, coś

z Forbidden. Możecie zdradzić jakie kapele was

inspirowały? Jakie zespoły was ukształtowały

jako muzyków?

Myślę, że możesz słyszeć respekt do wszystkiego co

zrobiłem dotąd w poprzednich zespołach. Pisałem

kawałki i riffy dla obu grup, robiłem albumy z oboma

zespołami i odbyłem z nimi również wiele tras.

Tego typu rzeczy mogą na ciebie wpłynąć, ale znowu,

myślę że jest w nich również jakiś punkt odniesienia.

Forbidden jest znany jako klasyczny zespół

grający Bay Area Thrash, ale w latach 90-tych

rozwinęli się również w coś bardziej eksperymentalnego,

coś co bardzo mi się spodobało. Nevermore

zaczynało jako bardziej tradycyjny metalowy

zespół z nowoczesnym brzmieniem, później przenieśliśmy

się w bardziej nowoczesnym kierunku, co

mi się u nich podobało. Jest kilka mocnych wpływów

w zespole, jeżeli chodzi o tworzenie utworów

w stylu Bay Area Thrash, Judas Priest i kilka nowoczesnych

i progresywnych zespołów, ale sa też

inspiracje spoza metalowego świata, te, których będziecie

musieli poszukać na albumie.

Macie swój ulubiony utwór z promowanej płyty?

Wszystkie są moimi ulubionymi, na prawdę nie potrafię

wybrać tej jednej. Są na całym świecie radiostaje,

które wybrały kilka utworów: "The Distortion

Of Lies And The Overdriven Truth", "Crossed Over",

"Armchair Warriors", "Evict The Enemy". Wszystkie

ona są grane zarówno w normalnym radiu, jak i internetowym.

Jesteśmy tym bardzo podekscytowani!

Bardzo podoba mi się nieco thrash metalowy

"Crossed Over". Czy nie myśleliście aby skupić

się tylko na thrash metalu?

Tak! Myślę, że musisz bliżej przyjrzeć się "The

Distortion Of Lies And The Overdriven Truth".

Trashowe brzmienia na pewno znajdziesz również

w "Freedom and Pain" i "Kill The Hope Inside". One

zdecydowanie mają w sobie ten element, tak jak

niektóre sekcje innych utworów, ale nie jest to podstawą

dla tego kim jesteśmy, chociaż jest tego częścią.

Z kolei "Armchair Warriors" to bardziej melodyjny

i heavy/power metalowy utwór. Czy trudno

jest zachować elastyczność i urozmaicenie?

Również myślę, że w zwrotce i bridge'u tego utworu

jest więcej thrashowych elementów. Myślę, że elastyczność

i różnorodność są kluczowym elementem

brzmienia One Machine i tak zostanie.

"Defiance" brzmi nieco jak Iced Earth. Czy też

odnosicie takie wrażenie?

Hmm, nigdy wcześniej nie myślałem w taki sposób

o tej kompozycji. Nie jestem pewny, czy zwrotki

brzmią podobnie do nich, ale może refren tak dla

ciebie brzmi...

Na płycie nie brakuje progresywnych elementów

o czym świadczy "One Machine". Czy dobrze

czujecie się w dłuższych kompozycjach?

Zawsze wierzyłem, że kompozycja jest skończona

wtedy, kiedy jest gotowa. Nie da się wtedy kontrolować

jej czasu trwania. Myślę, że najlepiej, żeby

wszystko przebiegało naturalnie, po drodze wyciągając

odpowiednie wnioski. Niektóre utwory dochodzą

prawie do siedmiu minut ("One Machine",

"Into Nothing"), ale większość trwa około czterech

minut. Po prostu tak się dzieje!

Okładkę stworzył Niklas Sundin. Jak doszło do

nawiązania współpracy z nim? Czy jesteście zadowolenie

z okładki jaka zdobi wasz album?

Tomas polecił Niklasa, a Mikkel go poparł, bo

obaj mieli już wcześniej do czynienia z nim i muszę

przyznać, że ja również byłem fanem jego grafik od

lat. Okazało się, że jego styl pracy pasuje do moich

pomysłów na okładkę albumu. Wprowadził niewielkie

korekty i było gotowe. Mój pierwotny pomysł

polegał na tym, żeby każdy utwór miał swój

własny obrazek, ale nie było na to wystarczająco

czasu i miejsca! (śmiech) Skończyliśmy więc z sześcioma

dziełami sztuki dopasowanymi do sześciu

utworów, które były dodatkiem do okładki (przedniej

i tylnej).

Możecie zdradzić skąd się wzięła nazwa One

Machine?

Cóż, nazwa pochodzi od tytułu utworu jaki miał

Mikkel, ale zmieniłem ją. Brzmiał on "One Society

Machine", a ja skróciłem do One Machine. Wtedy

to zobaczyłem wywiad Kevina Kelly, redaktora

magazynu Wired, mówiącego o tym, co się działo

od pierwszych dni Internetu i globalizacji oraz co

się stanie w przyszłości. Gdy go wysłuchałem

Foto: Scarlet

byłem oszołomiony, przerażony jak cholera, a jednocześnie

zdumiony. Wiedziałem, że mamy właściwą

nazwę zespołu, a także to, że możemy rozwijać

pomysły, o których już wtedy myśleliśmy.

Macie za sobą współpracę z wielkimi zespołami.

Dlaczego wasze drogi się rozeszły? Jaka jest

szansa że wróci do swoich dawnych kapel?

Świetnie grało się w każdym z tych zespołów, a

doświadczenie pomogło ukształtować mnie nie

tylko jako muzyka, ale też jako człowieka. Wiele

wspaniałych doświadczeń z wieloma wspaniałymi

ludźmi... czasy, których nigdy nie zapomnę... niektórych

rzeczy nie da się zapomnieć! (śmiech!) Zawsze

przychodził czas, żeby ruszyć dalej, z takiego

czy innego powodu, czy w danej sytuacji. Jeżeli

chodzi o powrót do któregoś z tych zespołów, to

nic o tym nie wiem… Koncentruję się teraz na One

Machine, tego jestem pewien.

Gdzie zamierzacie grać koncerty? Czy Polska

jest również uwzględniona?

Celujemy w miejsca, gdzie panuje duże zainteresowanie

zespołem, a Polska na pewno jest na naszej

liście… W waszym kraju bardzo dużo ściągają nasz

album przez torrenty, wiec to musi oznaczać, że

nas kochacie, nie?! (Śmiech!) Miałem szczęście być

w Polsce z Testament i Nevermore oraz korzenie

połowy mojej rodziny pochodzi stamtąd, więc to

kolejny powód, dla którego chciałbym do was przyjechać.

Jeżeli wystarczająca ilość fanów w Polsce

pokaże, że nas lubi, wtedy przyjedziemy!

Czy jest szansa że na żywo zagracie coś z starych

kapel?

W tej chwili nie mamy takich planów, bo koncentrujemy

się głównie na materiale One Machine,

ale nigdy nie wiadomo po co możemy sięgnąć!

Co zamierzacie robić po trasie koncertowej? Prace

nad kolejnym albumem? Czy może coś innego?

Na pewno będziemy tworzyć kolejny album i ruszymy

z nim w trasę. Mam już nowe kawałki i masę

riffów, które ostatnio gromadziłem, to samo robi

Jamie i reszta chłopaków, będziemy więc z tym

jammować po zakończeniu trasy promującej "The

Distortion Of Lies And The Overdriven Truth".

Czy jako muzycy czujecie się spełnieni? Co

jeszcze chcecie zrobić w swoim życiu?

Czuję się dobrze w tym momencie życia, na pewno

z tym co byłem w stanie osiągnąć, W muzyce jest

jednak jeszcze dla mnie wiele więcej do osiągnięcia.

Debiut One Machine to drugi album, który sam

wyprodukowałem, pierwszym był debiut The

EssenEss Project w 2007 roku. W pewnym sensie

planujemy kolejny album EssenEss, chciałbym też

nagrać album solowy i chciałbym również wciągnąć

się w produkcję. Od 2008 roku uczę też muzyki,

zarówno prywatnie jak i w szkołach muzycznych w

Londynie. Udzielam też lekcji mistrzowskich, nakręciłem

parę klipów instruktażowych dla Jam

Play. Pisałem instruktaże i kręciłem klipy na ich

potrzeby. Podoba mi się pomaganie innym ludziom.

Uczyć ich jak skupić się na muzyce, oddając

to, co muzyka dała mi. Tak długo jak istnieją ludzie

zainteresowani tym co oferuję, będę to robił.

Tyle z mojej strony. Jakieś przesłanie do polskich

fanów heavy metalu?

Do wszystkich maniaków w Polsce, dziękujemy

wam za wsparcie jakie nam daliście przez te wszystkie

lata w poprzednich projektach i zespołach!

Mam nadzieje, że będziecie wspierać One Machine

i pomożecie nam dostać się do was z naszą trasą!

Możecie odwiedzić nas na naszej stronie i portalach

społecznych. Bądźcie z nami na bieżąco, pozostańcie

heavy i pozostańcie z nami w kontakcie!

Łukasz Frasek

Tłumaczenie: Anna Kozłowska

ONE MACHINE

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!