MIGRALTO - Integration

«MIGRALTO – Partizipatives Modell für die aktive Bürgerschaft von älteren MigrantInnen»
Beteiligung von Frauen am gesellschaftlichen Leben (vom Zeitpunkt an des Familiennachzugs) im
Sinne einer Ressource genannt, die es zu nutzen gilt. Im zweiten Punkt werden die älteren
MigrantInnen als „Gedächtnis der Geschichte“ gesehen. Dies wird verstanden als Quelle von Wissen
und Erfahrung und kann somit als Ressource betrachtet und im Partizipationsprozess nutzbar
gemacht werden.
In Kapitel 5.3.2.1 „Zusammenfassung der wichtigsten Aussagen aus dem transkribierten Protokoll der
Fokusgruppe“ finden sich mehr Hinweise für den Begriff Ressourcen.
c) Erwartungen / Forderungen
- Die Integration mittels Partizipationsrecht im Sinne von lokalem Stimmrecht fördern.
- Den Ausländern auf lokaler Ebene das Stimmrecht geben.
- Integrationsprojekte gemeinsam gestalten, mit finanzieller Unterstützung.
- Ein Teil des Gemeindebudgets müsste für die Integrationspolitik aufgewendet werden.
- Der Mensch kommt zuerst.
- Keine Angst vor der Diversität haben!
- Menschen sollten als das anerkannt werden, was sie sind.
- Auf gleicher Ebene beginnen � Rechte und Pflichten
- Wir möchten eine breitere Information über Gemeindeprogramme bezüglich Unterstützung und
Freiwilligenarbeit für und mit alten Menschen.
- Die Gemeinde müsste in irgendeiner Weise ihren Integrationswillen für seine Bewohner
(cittadini = Bewohner einer Gemeinde oder eines Landes) demonstrieren mit dem Ziel, die
sozialen und Lebens-Bedingungen zu verbessern.
- Stimmrecht
- Anerkennung für (geleistete Selbst-) Organisation.
- Mehr Respekt für den alten Menschen.
- Sich um die alten Menschen in den Quartieren kümmern, die alleine wohnen.
- Momente des Zusammenlebens organisieren.
- Kontakte mit Frauengruppen.
- Austausch mit den von EUCH geführten Altersgruppen.
Die deutlichsten und meist genannten Erwartungen und Forderungen sind jene betreffend Rechten
von MigrantInnen, namentlich das lokale Stimmrecht sowie jene nach Anerkennung, Respekt und
Wertschätzung. Implizit schwingt das Thema „Fremdes“ und Haltung der Schweizer gegenüber dem
Fremden als Ungewohntem und dem Fremden als Mensch eines anderen Kulturkreises mit. Auch in
diesem Abschnitt wird mehrmals von Integration gesprochen, obwohl dies ausdrücklich nicht Thema
der Diskussion war.
133