MIGRALTO - Integration

Privatheit Sozialer Raum
«MIGRALTO – Partizipatives Modell für aktive Bürgerschaft von älteren MigrantInnen»
Soziale Interaktion
14
Hilfeebene und
Unterstützungsbedarf
Selbstbestimmung Mitbestimmung Fremdbestimmung
Handlungen
Orte
Handlungen
Orte
Handlungen
Im vorliegenden Kontext wird vor allem der mittlere, der soziale Raum von Bedeutung sein. Handeln
und Wahrnehmung des/der älteren MigrantIn im Lebensraum Schweiz sind sozusagen das Resultat
desselben, genauso wie die wahrgenommenen Handlungsspielräume. Im Sinne dieser Betrachtungs-
weise wird bei der Untersuchung eine multiperspektivische Analyse vorgenommen, da offensichtlich
ist, dass erst eine gemeinsam geteilte Wahrnehmung von Sozialraum und Handlungsspielraum
verschiedener AkteurInnen eines Lebensraumes eine gleichwertige Partizipation ermöglicht.
Sozialraum
Dem Konzept des Lebensraumes ähnlich, ist jenes des Sozialraumes. Hofinger (2007) weist
daraufhin, dass der Ursprung des Begriffes Sozialraum nicht ganz eindeutig sei und sowohl in der
Stadtsoziologie als auch in der Pädagogik genutzt werde. Nach ihm ermöglicht das Konzept, mittels
Analyse die räumliche Umgebung in Verbindung zum sozialen Handeln zu bringen. Somit wird der
„Sozialraum“ nicht nur als sozialgeografisch begrenzter Raum definiert wie beispielsweise ein Stadtteil
oder eine Region. Sozialraum bezieht sich ebenfalls auf einen sozial konstituierten Raum und wird
Orte
damit zu einem Lebensraum und sozialen Mikrokosmos, in dem sich gesellschaftliche
Entwicklungsprozesse ereignen und manifestieren.
Hofinger (ebenda) verweist im Weiteren darauf, dass das Konzept des Sozialraumes (und die in
diesem Zusammenhang meist mitgenannte Sozialraumanalyse) in unterschiedlichen Feldern
Anwendung findet, zum Beispiel in der Planung oder in der Stadtentwicklung. Jedoch auch die
Gemeinwesenarbeit – ein partizipativer und prozessorientierter Ansatz der sozialen Arbeit, der darauf
ausgerichtet sei, die Lebenssituation der Menschen in einem sozialen Raum in materieller und
immaterieller Hinsicht zu verbessern – orientiere sich stark am Konzept des Sozialraumes.
Die Autorinnen teilen die hier vorgestellte Definition des Sozialraumes, wonach dieser direkt mit dem
sozialen Handeln in Verbindung steht, und der als sozialer Mikrokosmos betrachtet werden kann,
welcher gesellschaftliche Entwicklungsprozesse beinhaltet. Im Hinblick auf diese Forschungsarbeit
streichen die Autorinnen speziell den Aspekt der Einflussnahme auf den Sozialraum heraus.
Bevölkerungsgruppen mit unterschiedlichen sozialen Rollen (z.B. VertreterInnen schweizerischer
Institutionen oder VertreterInnen der Migrationsbevölkerung) beeinflussen den eigenen Sozialraum
(z.B. im Sinne der Binnenintegration) unterschiedlich. Gleichzeitig teilen sie einen gemeinsamen
Raum, etwa das gemeinsam bewohnte Quartier, in welchem sie mehr oder weniger ausgeprägt
miteinander interagieren. In der vorliegenden Arbeit liegt der Fokus zudem auf dem Aspekt der