Geschichte der Königlich Preussischen ... - Warburg Institute

956 Die Akademie Friedrich Wilhelm's IV. (1840-1859).
Humboldt Jahre lang die Aufhalime Buschmann's betrieben, die Ver-
dienste in's Feld führend, die sich dieser um den sprachwissenschaftlichen
Nachlass Wilhelm VON Humboldt's erworben hatte^ Aber Bopp
und Andere hatten die ernstesten Bedenken": sie fanden Buschmann's
Arbeitsweise bei aller Anerkennung seiner Kenntnisse — namentlich
auf dem Gebiete der amerikanischen Sprachen — nicht methodisch.
Schliesslich Hessen sie sich aber doch von Humboldt überreden und
gaben Buschmann ihre Stimme.
In seiner Rede am LEiBNiz-Tag 1852 konnte Trendelenbukg auf
ein bedeutendes Geschenk hinweisen, welches die Akademie aus Frank-
reich erhalten hattet Ihr correspondirendes Mitglied Bartholmess
hatte in zwei Bänden (1850. 1851) eine »Histoire philosophique de
TAcademie de Prusse depuis Leibniz jusqu'a Schelling, particulierement
sous Frederic le Grand« erscheinen lassen und dem Könige gewidmet
(s. oben S. 447). Das Lob, welches Trendelenburg diesem
Werke gespendet hat: «gelehrt in der Forschung, einsichtig in der
Auffassung, lebendig im Ausdruck, auf dem Grunde des Ganzen und
Allgemeinen eine wesentliche Richtung unserer Akademie geschichtlich
darstellend«, ist vollberechtigt. Der aus dem Elsass stammende
Verfasser, deutsche und französische Art, wie sie sich einst in der
Akademie durchdrungen hatten, verständnissvoll würdigend, hat
hier eine geschichtliche Darstellung geliefert, die in ihren Grenzen
unübertrefflich ist. Schon vor ihm hatten die französischen Histo-
riker der Pliilosophie auf die philosophische Bewegung innerhalb
der Berliner Akademie des 18. Jahrhunderts aufmerksnm gemacht,
die Deutschen beschämend, die an ihr vorübergegangen waren.
Villemain hatte in seiner französischen Litteraturgeschichte des
1 8. Jahrhunderts der Berliner Akademie einen Abschnitt gewidmet,
Cousin von ihr in seiner Geschichte der neueren Philosophie (18 16.
18 17) gehandelt und die Berliner Schule, wie er sie nennt, unter
Merian's Führung mit der schottischen unter Thomas Reid zusammen-
gestellt (sofern sie Beide die skeptischen Consequenzen des Empirismus
und namentlich Hume's Auffassung des Ich und der Welt als
'
»Die Akademieen sind freilich eben nicht sentimental" — musste er resignirt
in einem Brief an Böckh ausrufen.
^ «Bopp ist Bcscumann's intimer Feind,« schreibt Humboldt an Böckh; ..nicht
weil er die Gi'ündlichkeit seiner vielumfassenden Sprachkenntniss angreift, sondern
aus weitgetriebenen Fusionstheorieen, nach denen Zend und Sanskrit eine Art ada-
niitische Paradiessprache werden und Alleinherrschaft wie einst die aramäische
Tyrannin ausüben."
^ Monatsberichte 1852 S. 394 ff.