06.08.2015 Views

Principi evropskog regionalizma - Centar za regionalizam

Principi evropskog regionalizma - Centar za regionalizam

Principi evropskog regionalizma - Centar za regionalizam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1281. DefinicijeKoncept regionali<strong>za</strong>cije generalno se shvata u usko institucionalnomsmislu. Stoga se on razlikuje od <strong>regionalizma</strong>, koji je politički ili ideološkipokret 32 .Regionali<strong>za</strong>cija se generalno shvata kao stvaranje novog nivoa uteritorijalnoj organi<strong>za</strong>ciji države; nove institucije se mogu znatno razlikovatipo organima, odgovornostima i nadležnosti, ali se one uvek stavljajuna postojeće lokalne institucije. Ove institucije mogu se definisati u vrloopštim crtama, podrazumevajući i regione koji su prosto subordinirani nivoicentralnih vlasti, ili se pak mogu usko definisati, gde je jedini izraz regionali<strong>za</strong>cijeregion kao teritorijalna vlast, koji se dalje može diferencirati uskladu sa svojim ustavnim položajem.S druge strane, regionali<strong>za</strong>m odgovara definiciji regiona kao nizuljudskih, kulturnih, jezičkih ili drugih karakteristika koje opravdavaju njegovutransformaciju u političko telo koje <strong>za</strong>hteva veći ili manji stepen autonomije.Tendencija ka regionali<strong>za</strong>ciji kakva se trenutno javlja u Evropi činiove tradicionalne definicije donekle <strong>za</strong>starelim, budući da se ona odvija čaki u zemljama koje ne nameravaju da uvode novi teritorijalni nivo i već imajui<strong>za</strong>brana veća na svim nivoima. Regionali<strong>za</strong>cija odgovara generalnije novomtumačenju teritorijalne organi<strong>za</strong>cije države, a konkretnije inovativnompristupu ovom srednjem nivou vlasti i njegovim dužnostima i ciljevima.U definisanju regionali<strong>za</strong>cije trebalo bi možda <strong>za</strong>početi od geografskihi ekonomskih definicija regiona. Ako se <strong>za</strong>nemare teoretske rasprave oovom konceptu među geografima i ekonomistima, može se utvrditi određenbroj gotovo nepobitnih tačaka 33 :− Region je srednje područje: on označava područje veće odonog na kom se obavljaju poslovi lokalne prirode (kao što su domen radnesnage ili stanovništva) ali je sam deo nekog većeg nacionalnog ili državnogpodručja.− Iako definicija regiona <strong>za</strong>visi od kriterijuma koji se upotrebe,svejedno izgleda da se razne promenljive vrednosti (prirodne, društvene,kulturne ili ekonomske) više ili manje podudaraju, tako da se na kraju krajevakonkretna područja mogu identifikovati kao regioni.− Ekonomska organi<strong>za</strong>cija takođe ima teritorijalni vodeći princip:32 U vezi s ovim definicijama, vidi: 1) o regionali<strong>za</strong>ciji: Duhamel, O./Meny, Y (ed.) (1992),Dictionnaire constitutionnel, P.U.F., Paris, članak “Régionalisation” autora Wallon-Leducq,C.M.; i 2) o regionalizmu: Voss, DH. (1989), Regionen und Regionalismus im Recht derMitgliedsstaaten der Europäischen Gemeinschaft, Peter Lang, Frankfurt/Bern, New York/Paris, posebno str. 21-51.33 Cf. Perrin, J.C. (1985) “La région revisitée”, str. 175-195 u Région et aménagement duterritoire. Mélanges offertsau Doyen Joseph Lafugie, Ed. Bière, Bordeaux; Akademie fürRaumforschung und Landesplanung (1995), Handwörterbuch der Raumordnung, Verlag derARL, Hanover, članak naslovljen “Region” autora Manfred Sinz, str. 805-808.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!