Leer - IES Celestí Bellera

All ' estero
público ha desaprendido lo que es actuar. En tiempos, a la hora del
anochecer, los carruajes bajaban por aquí, pasando por la calle ancha,
hasta llegar a la Porta Nuova, salían por la puerta de la ciudad y
se dirigían en dirección oeste, bajo los árboles de la explanada
contigua, hasta que se hacía de noche. Entonces todo se volvía del
revés. Una parte iba a las iglesias, para rezar el Ave Maria della Sera,
y otra se detenía aquí, en la Piazza Bra, donde los caballeros se acercaban
a los carruajes para hablar con las damas, a menudo hasta bien
avanzada la oscuridad. Eso de acercarse a los carruajes se ha
acabado. Lo mismo sucede con la ópera. Los festivales son una parodia.
Por eso me siento incapaz de ir al teatro una noche así, aunque
para mí la ópera, como usted bien sabe, lo significa todo. Llevo
trabajando en esta ciudad ya más de treinta años, dijo Salvatore, y ni
siquiera una vez he ido al teatro a ver una representación. Me quedo
sentado aquí fuera, en la Piazza Bra, donde es imposible oír tan sólo
una nota de la ópera. Ningún eco de la orquesta, del coro, de las
voces de los cantantes. Ni un solo sonido. En cierto modo es-cucho
una ópera silenciosa. La spettacolosa Aida, una noche fantástica en el
Nilo, como si fuera una película de cine mudo de la época anterior a
la Gran Guerra. ¿Sabía usted, continuó Salvatore, que los decorados
y los trajes para la Aida que hoy ponen en el teatro son imitaciones
exactas de la decoración que diseñaron Ettore Fagiuoli y Auguste
Mariette en el año 1913 para la inauguración de los festivales? Uno
puede figurarse que el tiempo no ha transcurrido, aunque la historia
se apresure al encuentro de su final. De hecho a veces me siento
como si toda la sociedad continuase aún sentada en la ópera de El
Cairo para conmemorar el progreso incontenible. Nochebuena de
1871. Por vez primera resuena la obertura de Aida. Con cada uno de
los compases se inclina un poco más el plano en declive del patio de
butacas. Por el canal de Suez se desliza el primer barco. De pie, en el
puente, se yergue una figura inmóvil, con uniforme blanco de
almirante, que sostiene un catalejo orientado al desierto. Volverás a
ver los bosques, reza la promesa de Amanoro-
107