Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
All'estero<br />
alas blancas con los escasos vestigios verde claro de tierra de Verona<br />
lo más maravilloso de todo cuanto hayamos podido imaginarnos<br />
jamás? Gli angeli visitano la scena della disgrazia. Con estas<br />
palabras en mente, a través de un tráfico estrepitoso regresé a la estación,<br />
que no quedaba lejos de la capilla, para coger el próximo tren<br />
que saliera hacia Verona, donde esperaba poder averiguar algo que<br />
guardase relación tanto con mi propia estancia en esta ciudad,<br />
interrumpida hacía siete años de una forma tan brusca, como con<br />
aquel mediodía inconsolable que el doctor Kafka, según cuenta él<br />
mismo, pasó en septiembre de 1913 de camino de Venecia al lago<br />
Garda de Verona. Cuando, apenas transcurrida una hora de un viaje<br />
abundante en corrientes de aire —el paisaje<br />
resplandecía en el interior con las ventanas abiertas—, en el marco<br />
de mi campo visual ya se estaba aproximando la Porta Nuova y<br />
divisé la ciudad enclavada delante el semicírculo de las montañas,<br />
me vi en la imposibilidad de<br />
apearme del tren.<br />
Incapaz de moverme, permanecí,<br />
ante mi propio asombro, que<br />
no era poco, en mi asiento, y<br />
71