You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ti ritorno in patria<br />
como residencia de verano, eran preguntas que no se me ocurrieron<br />
hasta el momento en el que estuve hojeando el álbum de fotos que<br />
mi padre había traído de regalo a mi madre en las llamadas primeras<br />
Navidades de guerra. Contiene imágenes de la llamada campaña de<br />
Polonia, todas pulcramente rotuladas con tinta blanca. En algunas de<br />
las fotografías pueden verse gitanos que han sido hechos prisioneros.<br />
Miran con amabilidad a través de la alambrada de púas, en algún<br />
lugar muy alejado de Eslovaquia, donde padre ya es-taba<br />
estacionado en su tren-taller semanas antes del llamado estallido de<br />
la guerra.<br />
Hacía más de treinta años que no había estado en W. A pesar de<br />
que durante este largo tiempo —en mi caso no había una extensión<br />
de tiempo más larga— muchas de las localidades vinculadas a W.<br />
tales como Altachmoos, el bosque parroquial, la avenida que sale<br />
con dirección a Haslach, el servicio de distribución de aguas, el cementerio<br />
para los muertos de peste en Petershal, o la casa de Dopfer,<br />
el jorobado, en Schray, volvían constantemente a mis sueños de día y<br />
de noche y me resultaban ahora más familiares de cuanto me<br />
145