los temas - Universidad Complutense - Universidad Complutense ...

206
novelas emplean un léxico castrense elogioso para el valor y la cambatividad
de ‘los otros españoles’” (26>,
En el relato breve, por sus propias características, no se profundiza
extensamente en ambientes y personajes, pero siempre está la nota ágil,
suficiente para que se de a entender mucho con pocas palabras; de esta forma
no sólo conocemos al enemigo por simples referencias, expuestas en ocasiones
por el narrador, sino por sus particulares actuaciones, El narrador, entonces,
buscará con asiduidad el contraste que potencie aún más la figura del
vencedor, como sucede en el relato de José Sanz y ¡Maz, El ¿~vtón “X—4”, cuando
iban a bombardear el Cuartel de la canalla roja, instalado en el antiguo
convento de las Ursulinas, y seguramente tendrían que medir sus alas con los
“ratas” enemigos”:
Estaban ya endina de los tejados seguntinos, chillaban amedrentadas
las sirenas rojas y escupían metralla sin cesar los cafiones
antiaéreos y las ametralladoras.
La escuadrilla nacional, grave, pausada, serena, sin alterar un
solo instante su posición correcta de vuelo, avanzaba heroica, entre
una lluvia invertida de proyectiles, en busca de los objetivos” (27)
Contraste que también es intenso en Como cayó de bruces el seflor García
por José María Sánchez Silva (Eatg.s, 1941>, cuando al principio sitúa la
acción en un hospital cerca de la costa levantina que “no tiene ventanas. Ni
agua. En él se carece de alimentos, de medicinas, de aparatos, de ropas,.. Sin
embargo, ¿es inaudito que exista un médico-director, un administrador, dos
chóferes, un cocinero, un contable, varias enferrieras? No: es la adninistra—
ción narxista”.
Ineficacia propia de personajes adustos e incultos, que incluso son asi
caracterizados por la utilización de un determinado registro idiomático, como
VGILDS en l.n canpan~ maravillosa, de Cristobal de Castro: