los temas - Universidad Complutense - Universidad Complutense ...

16
lectora- . .., y comprende, como vas a ver> diez relatos que son otras tantas
historias ...“(24); o José Simón Valdivielso que, al referirse a la obra de
Enrique Jardiel Poncela en el prólogo a 13 historias contadas por un mudo
comenta “Ha publicado también un tomo de aforismos: “Máximas mínimas”> y otros
dos tomos de narraciones cortas: “Lecturas para analfebetos” y “El libro del
convaleciente”, a los cuales pertenecen varios de los trabajos que aquí publí—
camos” como ocurre en Ean±aaL&, que en
su número 8, 29 de abril de 1945, nos muestra uno con las siguientes señas:
“Donde menos se espera encontramos expresiones que se encargan de matizar aún más estas
creaciones y dan distinta catagoría a cada una de ellas. Le alguna forma se
quiere distinguir “relato” y “narración” de “cuento”, No siempre se consigue
y, aunque nunca se exponga de una manera explícita, nosotros detectamos cier-
tas referencias a la extensión de la obra, ya que los dos primeros términos
antes citados también se pueden utilizar para designar escritos de dimensiones
mucho más extensas que aquellas a las que normalmente se reduce el cuento. Pa-
ra ilustrar esto podemos reconstruir algunas frases localizadas por estos años
en una entrevista> en una resefla bibliográfica y en un prólogo. Se trata de la
entrevista que Rienzí realiza a Concha Espina, publicada en Eutna en 1946(26>,
en donde la escritora hace la siguiente apreciación : “Xis reportajes de Bil-
bao habían sido lo mejor que de la gran huelga se había publicado en Buenos
Aires. Y aquello me animé, y comencé a escribir cuentos cortos y relatos de
imaginación”. También en 1946 Jacinto L Gorgé, en las páginas que In~nJ..L re-
serva a ‘El mundo de los libros”> en una resefa a un libro de cuentos (2?) se