los temas - Universidad Complutense - Universidad Complutense ...

341
Por todo ello, vemos como Wenceslao Fernández Flórez se encuentra en
estos afios muy en la tónica general del bumorismo de posguerra, y podemos per—
ferctamente conectarlo y encuadrarlo con las cuatro conclusiones a las que
llegamos antes. Se respeta la maestría de Cervantes. Se matiza la presencia
del humor español, de un humorismo literario español, distinto de la burla, de
la ironía, del sarcasmo, y aun de la gracia, que es diferente 1 en general, del
inglés —a inglaterra es frecuente atribuir la paternidad del cahumour•t.,
secamente deshumanizado casi siempre, de lento movimiento las más de las
veces.
Hasta hace poco tiempo conservé la lista de cuantos fueron citados
como númenes míos, y era tan abundante, que llenaría varías páginas.
Comenzaba con ciertos epigramáticos latinos que nunca he
leído y terminaba con algunos novelistas británicos modernos a
quienes no conozco,,)’ “La mayoría de los críticos se inclinaron, no
obstante, a dogmatizar que mi humorismo era perfectamente inglés;
pero cuando algún libro mio fue traducido al inglés, los críticos
ingleses afirmaron que el tal humorismo era típicamente espa5ol.’
(Va Fernández Flórez en el Prólogo de Obras Completas, t. 1, página
XVII) (35)
Y se proclama un humor, suma de ternura e ironía.
ca -El humor —me dice Fernández Flórez— es una actitud ante la vida,y
una actitud trascendental.
—Lo que significa que es una postura de personas serias.
—Por lo menos, elegantes; mucho más que la gravedad barbuda y,des—
de luego, más eficaz en su acción sobre los pueblos y sobre los individuos.
No concibo el humor sin la ternura. Cuando el humor no se
alía con la ternura no es humor, sino ironía. La sorpresa de algunos
críticos y de bastantes lectores ante ini reciente novela £Lk~sgiaa
ui~da obedece a que no se han detenido a pensar precisamente eso:
que un humorista ha de sentir la ternura y manejarla.”
Uumor con calor humano que se aleja de la frialdad, e incluso indiferencia1que
Henrí Bergson también descubre en el cíhumourta cuando matiza las desigualdades
entre él y la ironía: