los temas - Universidad Complutense - Universidad Complutense ...

37
fantástica”,de Anzelo Novo “leyenda medieval”, de Javier Montema—
yor (kI~din~, n9 149> 23—enero—1944>> 0’Patrick de Iralandia, “leyenda del
Pirineo”, de José Vicente Torrente de Aurora Mateos 5—no-
viembre—1944). Relatos que están muy próximos a todos aquellos que bajo la
etiqueta de “cuento” contienen unos hechos con notas misteriosas y fantásti-
cas> como El pedregal de las calaveras> de Luis Moure—Mariffo también la observamos
en las siguientes palabras> pertenecientes a la resalta que en EQ±na a lo
antiguo de los tenias.Sentimos el vivir palpitante de nuestros antepasados,
sin la rigidez esquemática de la Historia que sólo se con—
creta en los hechos salientes> gloriosos o desgraciados, de las
épocas que nos precedieron,
Aquí la narración se aleja de los relatos heroicos para adentrar—
se en el vivir de eso que llamamos el “estado llano”, que> pese a
no hacer la grande historia> está diluida y ambientando toda ella.
El cantar heroico de la gesta cede ante la virtud sencilla de
hombres y temas que vivieron al lado de los renombrados por la tradición
y la historia, y que sólo a través> las más de las veces,
del relato hablado, llegó hasta nosotros’.
Como vemos> el espíritu de leyenda, tan paralelo a la tradición hablada,
se conjuga con la historia, con minúsculas; y el relato, la narración, como un
cuento> se aproxima al vivir cotidiano y plasma la realidad, Entonces nos
encontramos con un producto que es suma y mezcla a la vez de leyenda, cuento