Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad

ation, il fallait s'intéresser dûment à cette question ainsi
qu'au commerce, au transfert et au développement de la
technologie et aux questions monétaires et financières.
Tout cela renforcerait la position de négociation des pays
en développement, réduirait leur dépendance et ferait
obstacle aux manœuvres de diversion. Tout en exprimant
ces vérités, les Etats membres du Groupe des Soixante-Dix-
Sept rappelaient qu'ils étaient prêts à négocier n'importe
quand, comme dans le passé et comme pendant la Conférence.
Ils réitéraient aussi leur solidarité sur les principes qui
les animaient et réaffirmaient leur décision de ne pas
relâcher leur effort pour instaurer un nouvel ordre économique
international.
316. Le porte-parole du Groupe des Soixante-Dix-Sept
a aussi déclaré que son groupe avait arrêté la décision
suivante lors d'une réunion tenue pendant la Conférence :
Le Groupe des Soixante-Dix-Sept,
Reconnaissant qu'il est urgent de trouver les moyens d'appliquer
la stratégie d'autonomie collective, considérée comme un élément
essentiel du nouvel ordre économique international, de remplir ainsi
le Programme d'action relatif à la coopération économique entre les
pays en développement adopté à Mexico en 1976 et le Programme
d'Arusha pour l'autonomie collective, et d'explorer toutes les
possibilités multilatérales de coopération économique au sein du
groupe, en particulier en faveur des pays en développement les
moins avancés, et afin d'échanger des informations sur les programmes
actuels de ces pays,
Notant avec une vive satisfaction et saluant l'initiative importante
du Président de la République des Philippines, M. Marcos, qui a
proposé la création immédiate d'un mécanisme pour mettre en
œuvre une telle coopération, où les Etats membres du Groupe des
Soixante-Dix-Sept participeraient d'une manière appropriée,
Recommande que, à la réunion ministérielle qu'il doit tenir
pendant la trente-quatrième session de l'Assemblée générale, soit
examinée la création d'un comité spécial aux fins susmentionnées.
317. Enfin, le porte-parole du Groupe des Soixante-Dix-
Sept a remercié le Président et la Première Dame des
Philippines et le Gouvernement et le peuple philippins, des
excellentes dispositions prises pour la Conférence, et de leur
hospitalité. Le porte-parole a aussi rendu hommage au
travail du Président de la Conférence.
318. Pour le porte-parole du Groupe B, les trois années
écoulées depuis la quatrième session de la Conférence
avaient été caractérisées par une coopération internationale
étendue et croissante entre pays développés et pays en
développement, coopération qui s'était manifestée par un
certain nombre de décisions et d'accords précis. Conscient
de ce fait, le Groupe B était venu avec pour objectif
politique de faire savoir au monde son désir de progresser
davantage pendant la Conférence et de poursuivre ce
processus grâce au programme de négociations prévu pour
l'année à venir. Avant la Conférence, nombre d'observateurs
avaient souligné qu'il n'y avait pas un ou des problèmes
centraux, comme aux précédentes sessions; et aussi que le
poids de l'ordre du jour et le volume des négociations
précédentes faisaient qu'il n'était pas réaliste de s'attendre à
des résultats décisifs. Malgré cela, certains observateurs
avaient persisté au début à présenter les questions sous
l'angle démodé, du moins fallait-il l'espérer, de l'affrontement.
Le gouvernement du pays hôte n'avait certainement
pas adopté cette attitude. Dans leurs allocutions à la
Conférence et dans les conversations qu'ils avaient eues avec
de nombreux représentants les derniers jours, le Président et
Mme Marcos avaient invité instamment les participants à la
Conférence à se mettre d'accord lorsque c'était possible,
Deuxième partie. - Résumé des débats 99
mais aussi à continuer de travailler dans un esprit de bonne
volonté lorsqu'il n'était pas possible de dégager immédiatement
la base d'un accord. C'est ce qui avait été fait, de
l'avis du Groupe B. Le porte-parole regrettait de ne pouvoir
pour le moment analyser et répondre à la déclaration que
venait de faire le porte-parole du Groupe des Soixante-Dix-
Sept et qui contenait des points intéressants. Il pensait que
le Groupe B, quand il aurait pris connaissance du texte de
cette déclaration, souhaiterait reprendre les questions qui y
étaient soulevées à la dix-neuvième session du Conseil.
319. Enfin, le porte-parole du Groupe B a, au nom de
celui-ci, remercié le Gouvernement philippin, le Président et
la Première Dame des Philippines, le Président de la
Conférence et le peuple philippin, qui avaient accompli la
tâche difficile de préparer et d'organiser, avec tant de
perfection, une conférence d'une telle importance.
320. Pour le porte-parole du Groupe D, la cinquième
session de la Conférence intervenait à un moment où l'on
connaissait de sérieuses difficultés dans le domaine de la
coopération économique internationale. Les crises qui
avaient frappé les pays à économie de marché de plus en
plus durement au cours des dernières années avaient
sérieusement entravé le développement du commerce international
et du progrès socio-économique dans les pays en
développement. Les vues des pays membres du Groupe D
sur la situation de l'économie mondiale étaient présentées
en détail dans le document TD/249 182 , et avaient aussi été
exposées dans les déclarations faites par les représentants de
ces pays pendant le débat général. Ces déclarations avaient
porté aussi bien sur les tendances défavorables des relations
économiques actuelles entre Etats que sur les réalisations
positives des années 70, c'est-à-dire une nouvelle réduction
de la tension internationale, élément fondamental des
relations internationales contemporaines, et le renforcement
de la détente, condition nécessaire à la solution des
problèmes modernes dans le domaine du commerce mondial
et du développement socio-économique. Une des
réalisations importantes des années 70 avait été le renforcement
du processus historique de libération nationale des
peuples en Asie, en Afrique et en Amérique latine; la
poursuite de ce processus était indissociable des changements
socio-économiques profonds tournés vers la mobilisation
complète des ressources intérieures, l'adoption d'une
planification économique centralisée, l'industrialisation, la
réforme de l'agriculture et le développement d'une coopération
internationale équitable. Reconnaissant le rôle important
joué par la CNUCED dans le développement de
cette coopération, les membres du Groupe D avaient pris
une part active aux travaux de la Conférence et s'étaient
efforcés d'élaborer des décisions mutuellement acceptables
pour tous les points inscrits à l'ordre du jour. A cet égard,
ils avaient fait un certain nombre de propositions concernant
le rôle des sociétés transnationales dans le commerce
des produits de base, des articles manufacturés et des
articles semi-finis, la limitation des incidences négatives des
activités du capital privé étranger dans les pays en développement,
les mesures protectionnistes prises ces dernières
années par les principaux Etats capitalistes, y compris les
mesures dirigées contre les pays socialistes, et la coopération
entre les pays en développement les moins avancés.
321. Le porte-parole du Groupe D a ajouté que, lors de la
Conférence, son groupe avait fait des propositions précises
2 Reproduit ci-dessous à l'annexe VILA.