Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad

éunions préparatoires, le Secrétaire général de la CNUCED
devrait convoquer aussitôt que possible et, de préférence,
avant la fin de 1980 une conférence de négociation sur le
tungstène.
105 (V). Commerce international
des produits alimentaires 1 °
Première partie. — Décisions de la Conférence 9
170e séance plénière
1er juin 1979
La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le
développement,
Rappelant sa résolution 93 (IV) du 30 mai 1976, et
notamment qu'elle y reconnaît la nécessité urgente d'accomplir
des progrès notables en vue d'encourager la
production alimentaire dans les pays en développement,
Tenant compte du Programme d'action pour l'élimination
définitive de la faim et de la malnutrition, tel qu'il
a été établi par le Communiqué de Manille 11 , et de la
Déclaration de Mexico du Conseil mondial de l'alimentation
1 2 ,
Soulignant qu'il importe d'accroître la production et la
consommation de produits alimentaires dans les pays en
développement, de libéraliser le commerce international de
ces produits et de conclure des accords internationaux sur
les produits de base alimentaires, compte tenu de la
nécessité de diversifier les sources des approvisionnements
mondiaux en produits alimentaires,
1. Demande instamment que les investissements et
l'assistance technique soient substantiellement accrus, avec
l'appui des pays développés et des organisations internationales
intéressées, pour accélérer la production alimentaire
dans les pays en développement, surtout dans les pays
les moins avancés, et que des efforts soient faits afin
d'augmenter les exportations de denrées et produits alimentaires
des pays en développement, d'arriver à des prix
stables et équitables, d'améliorer la nutrition, de favoriser
un approvisionnement suffisant en produits alimentaires et
de renforcer la sécurité alimentaire mondiale, notamment
par les moyens suivants :
a) Adoption, dans les pays en développement et dans les
pays développés, de politiques et de mesures qui encourageraient
la production alimentaire, en particulier celle des
pays en développement, et intensifieraient le commerce
mondial de produits alimentaires, en particulier les exportations
de produits alimentaires des pays en développement,
en même temps qu'elles amélioreraient et renforceraient les
capacités technologiques de ces pays dans l'agro-industrie;
b) Adoption de plans appropriés entre pays en développement
pour augmenter et diversifier la production et le
commerce des produits alimentaires;
c) Conclusion rapide, quand il convient, d'accords
internationaux concernant les produits de base alimentaires,
y compris, au besoin, constitution de réserves suffisantes;
2. Prie le Secrétaire général de la CNUCED, en coordination
avec les organisations internationales compétentes,
La Conférence a adopté cette résolution sans opposition.
1 Documents officiels de l'Assemblée générale, trente-deuxième
session, Supplément No 19 (A/32/19), première partie.
1 Ibid., trente-troisième session, Supplément No 19 (A/33/19),
première partie.
de suivre régulièrement toutes les questions concernant le
commerce international des produits alimentaires, d'examiner
l'incidence du commerce des produits alimentaires
sur la production et la consommation de ces produits, ainsi
que sur la sécurité alimentaire des pays en développement,
en coopération avec les organisations internationales qui
s'occupent des problèmes de l'alimentation, et de faire
rapport aux Etats membres par l'intermédiaire des organes
appropriés de la CNUCED.
170e séance plénière
1er juin 1979
124 (V). Programme intégré pour les produits de base 13
La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le
développement,
Rappelant sa résolution 93 (IV) du 30 mai 1976, relative
au programme intégré pour les produits de base,
Préoccupée par les difficultés croissantes auxquelles se
heurtent les pays en développement dans le commerce
international des produits de base et par le peu de progrès
fait jusqu'à présent dans les réunions préparatoires et les
négociations organisées sur la majorité des produits de base
au titre du programme intégré pour les produits de base,
Prenant note du rapport du Comité intergouvernemental
spécial du programme intégré pour les produits sur sa
huitième session 14 et du rapport de la Conférence de
négociation des Nations Unies sur un fonds commun dans le
cadre du programme intégré pour les produits de base sur sa
troisième session 1 s ,
Notant qu'aucune action n'a encore été engagée en ce
qui concerne certaines des mesures envisagées dans le
programme intégré pour les produits de base et affirmant
qu'il importe d'appliquer toutes les mesures énoncées dans
la résolution 93 (IV), y compris celles qui sont mentionnées
aux paragraphes 3 et 4 de la section III, pour atteindre les
objectifs de ladite résolution,
Soulignant qu'il faut améliorer les termes de l'échange
des pays en développement et assurer la stabilité du
commerce des produits de base, notamment éviter les
fluctuations excessives des prix de ces produits, et qu'il faut
aussi rendre plus sûrs et plus stables les revenus que les pays
en développement tirent de l'exportation des produits de
base,
Soulignant en outre qu'il est nécessaire d'accroître la
participation des pays en développement à l'économie de
leurs produits de base par des mesures visant à développer la
transformation locale, ainsi que d'accroître la participation
de ces pays à la commercialisation, au transport et à la
distribution de leurs exportations de produits de base, et de
leur assurer un accès meilleur et plus sûr aux marchés,
Insistant sur la nécessité de conférer un caractère urgent
à l'application du programme intégré pour les produits de
base et d'arriver à une intégration effective des négociations
relatives à différentes mesures débouchant sur des solutions
mutuellement harmonisées,
La Conférence a adopté cette résolution sans opposition.
Pour les déclarations, voir ci-dessous, 2e partie, par. 40 à 49.
14 TD/B/IPC/AC/27.
15 TD/IPC/CF/CONF/19.