Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad
Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad
Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Annexes<br />
B. Autres messages 135<br />
Ministres <strong>de</strong>s affaires étrangères <strong>de</strong>s Etats signataires <strong>de</strong> l'Accord <strong>de</strong> Carthagène 135<br />
Dixième <strong>Conférence</strong> is<strong>la</strong>mique <strong>de</strong>s ministres <strong>de</strong>s affaires étrangères 135<br />
M. E<strong>de</strong>m Kodjo, secrétaire général <strong>de</strong> l'Organisation <strong>de</strong> l'unité africaine 135<br />
Secrétaire général <strong>de</strong> l'Organisation <strong>de</strong>s Etats américains 136<br />
Organisation <strong>la</strong>tino-américaine <strong>de</strong> l'énergie 136<br />
VI. Programme d'Arusha pour l'autonomie col<strong>le</strong>ctive et cadre <strong>de</strong> négociations adoptés par <strong>la</strong><br />
quatrième Réunion ministériel<strong>le</strong> du Groupe <strong>de</strong>s Soixante-Dix-Sept, tenue à Arusha (République-Unie<br />
<strong>de</strong> Tanzanie) du 6 au 16 février 1979 _ 137<br />
VII. Documents présentés à <strong>la</strong> <strong>Conférence</strong> par certains groupes <strong>de</strong> pays 191<br />
A. Evaluation <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation commercia<strong>le</strong> et économique dans <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> et examen <strong>de</strong>s<br />
problèmes, <strong>de</strong>s politiques et <strong>de</strong>s me<strong>sur</strong>es appropriées pour faciliter <strong>de</strong>s transformations <strong>de</strong><br />
structure dans l'économie internationa<strong>le</strong>, compte tenu <strong>de</strong> l'interdépendance <strong>de</strong>s problèmes<br />
concernant <strong>le</strong> <strong>commerce</strong>, <strong>le</strong> développement et <strong>le</strong>s questions monétaires et<br />
financières, en vue d'arriver à instaurer un nouvel ordre économique international et eu<br />
égard à l'évolution qui pourrait encore être nécessaire dans <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s et principes régissant<br />
<strong>le</strong>s re<strong>la</strong>tions économiques internationa<strong>le</strong>s et à <strong>la</strong> contribution que <strong>la</strong> CNUCED doit<br />
apporter à une nouvel<strong>le</strong> stratégie internationa<strong>le</strong> du développement pour <strong>la</strong> troisième<br />
Décennie <strong>de</strong>s <strong>Nations</strong> <strong>Unies</strong> pour <strong>le</strong> développement<br />
Document présenté par <strong>la</strong> République <strong>de</strong> Cuba, <strong>la</strong> République démocratique<br />
al<strong>le</strong>man<strong>de</strong>, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Bulgarie, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire hongroise,<br />
<strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire mongo<strong>le</strong>, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Pologne, <strong>la</strong><br />
République socialiste soviétique <strong>de</strong> Biélorussie, <strong>la</strong> République socialiste soviétique<br />
d'Ukraine, <strong>la</strong> République socialiste tchécoslovaque, <strong>la</strong> République socialiste du Viet<br />
Nam et l'Union <strong>de</strong>s Républiques socialistes soviétiques 191<br />
B. Protectionnisme : tendances, ainsi que politiques et actions à court terme et à long terme<br />
nécessaires pour traiter <strong>le</strong>s problèmes<br />
C. Produits <strong>de</strong> base<br />
Document présenté par <strong>la</strong> République démocratique al<strong>le</strong>man<strong>de</strong>, <strong>la</strong> République<br />
popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Bulgarie, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire hongroise, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire<br />
mongo<strong>le</strong>, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Pologne, <strong>la</strong> République socialiste soviétique <strong>de</strong><br />
Biélorussie, <strong>la</strong> République socialiste soviétique d'Ukraine, <strong>la</strong> République socialiste<br />
tchécoslovaque et l'Union <strong>de</strong>s Républiques socialistes soviétiques 196<br />
Considérations <strong>de</strong>s pays socialistes <strong>sur</strong> <strong>la</strong> mise en œuvre du programme intégré pour <strong>le</strong>s<br />
produits <strong>de</strong> base<br />
Document présenté par <strong>la</strong> République démocratique al<strong>le</strong>man<strong>de</strong>, <strong>la</strong> République<br />
popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Bulgarie, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire hongroise, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire<br />
mongo<strong>le</strong>, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Pologne, <strong>la</strong> République socialiste soviétique <strong>de</strong><br />
Biélorussie, <strong>la</strong> République socialiste soviétique d'Ukraine, <strong>la</strong> République socialiste<br />
tchécoslovaque et l'Union <strong>de</strong>s Républiques socialistes soviétiques 198<br />
Le rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sociétés transnationa<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong> <strong>commerce</strong> <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> base <strong>de</strong>s pays en<br />
développement<br />
Document présenté par <strong>la</strong> République démocratique al<strong>le</strong>man<strong>de</strong>, <strong>la</strong> République<br />
popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Bulgarie, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire hongroise, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire<br />
mongo<strong>le</strong>, <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Pologne, <strong>la</strong> République socialiste soviétique <strong>de</strong><br />
Biélorussie, <strong>la</strong> République socialiste soviétique d'Ukraine, <strong>la</strong> République socialiste<br />
tchécoslovaque et l'Union <strong>de</strong>s Républiques socialistes soviétiques 200<br />
D. Examen et évaluation du système généralisé <strong>de</strong> préférences<br />
Déc<strong>la</strong>ration commune <strong>de</strong> <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Bulgarie, <strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />
popu<strong>la</strong>ire hongroise, <strong>de</strong> <strong>la</strong> République popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> Pologne, <strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />
socialiste tchécoslovaque et <strong>de</strong> l'Union <strong>de</strong>s Républiques socialistes soviétiques <strong>sur</strong> <strong>la</strong><br />
question <strong>de</strong> l'harmonisation <strong>de</strong>s règ<strong>le</strong>s d'origine applicab<strong>le</strong>s aux produits <strong>de</strong>s pays<br />
en développement 202