13.07.2013 Views

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 106 : 14 -<br />

c) le bord inférieur <strong>de</strong> l'ouverture <strong>de</strong> la porte se situe au minimum à 30 cm au-<strong>de</strong>ssus <strong>du</strong> plancher <strong>de</strong><br />

la zone <strong>de</strong>stinée aux passagers et si<br />

d) chacun <strong>de</strong>s compartiments séparés par la porte est muni d'une alarme <strong>de</strong> niveau.<br />

8. Par dérogation à l'article 15.06, chiffre 6, lettre c), à bord <strong>de</strong>s <strong>bateaux</strong> à passagers visés au chiffre 7<br />

ci-<strong>de</strong>ssus une voie <strong>de</strong> repli peut traverser une cuisine pour autant qu'il y ait une <strong>de</strong>uxième voie <strong>de</strong><br />

repli.<br />

9. Pour les <strong>bateaux</strong> à passagers dont la longueur ne dépasse pas 45 m, l'article 15.01, chiffre 2, lettre e)<br />

ne s'applique pas lorsque les installations à gaz liquéfiés sont équipées d'installations d'alarme<br />

appropriées pour les concentrations <strong>de</strong> CO dangereuses pour la santé ainsi que pour les mélanges<br />

explosibles <strong>de</strong> gaz et d'air.<br />

10. Les prescriptions suivantes ne s'appliquent pas aux <strong>bateaux</strong> à passagers dont LF n'est pas supérieur à<br />

25 m :<br />

a) article 15.04, chiffre 1, <strong>de</strong>rnière phrase ;<br />

b) article 15.06, chiffre 6, lettre c), pour les cuisines pour autant qu'il y ait une <strong>de</strong>uxième voie <strong>de</strong><br />

repli ;<br />

c) article 15.07.<br />

11. L'article 15.12, chiffre 10 n'est pas applicable aux <strong>bateaux</strong> à cabines dont la longueur est inférieure<br />

ou égale à 45 m sous réserve que chaque cabine soit pourvue, à portée <strong>de</strong> main, d'un nombre <strong>de</strong><br />

masques <strong>de</strong> repli correspondant au nombre <strong>de</strong> lits s'y trouvant.<br />

1.4.2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!