reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...
reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...
reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Articles et<br />
chiffres<br />
15.06 ch. 14,<br />
1 ère phrase<br />
- 160 -<br />
OBJET DELAI OU<br />
OBSERVATIONS<br />
Configuration <strong>de</strong>s portes et cloisons vitrées<br />
dans les lieux <strong>de</strong> passage et <strong>de</strong>s vitres <strong>de</strong>s<br />
fenêtres<br />
ch. 15 Exigences relatives aux superstructures<br />
entièrement réalisées en vitres panoramiques<br />
ou dont la toiture est réalisée en vitres<br />
panoramiques<br />
ch. 16<br />
ch. 17,<br />
2 e phrase<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2045<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2045<br />
Exigences relatives aux abris N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong><br />
Installations d'eau potable con<strong>for</strong>mes à l'article N.R.T. au plus tard le 31.12.2006<br />
12.05<br />
Exigences relatives aux toilettes <strong>de</strong>stinées aux<br />
personnes <strong>de</strong> mobilité ré<strong>du</strong>ite<br />
ch. 18 Installations <strong>de</strong> ventilation <strong>de</strong>s cabines<br />
dépourvues <strong>de</strong> fenêtres pouvant être ouvertes<br />
ch. 19 Exigences <strong>de</strong> l'article 15.06 relatives aux<br />
locaux <strong>de</strong>stinés à l'équipage et au personnel <strong>de</strong><br />
bord<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2045<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2045<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2045<br />
15.07 Exigences relatives au système <strong>de</strong> propulsion N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2015<br />
15.08 ch. 2 Exigences applicables aux installations <strong>de</strong> hautparleurs<br />
dans les zones <strong>de</strong>stinées aux passagers<br />
Pour les <strong>bateaux</strong> à passagers avec Lf <strong>de</strong> 40 m<br />
ou moins ou pouvant recevoir 75 personnes au<br />
maximum, N.R.T., au plus tard au<br />
renouvellement <strong>du</strong> certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le<br />
1.1.2010<br />
ch. 3 Exigences relatives au système d'alarme Pour les <strong>bateaux</strong> d'excursions journalières, la<br />
prescription s'applique avec N.R.T., au plus<br />
tard au renouvellement <strong>du</strong> certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong><br />
après le 1.1.2010<br />
ch. 3,<br />
lettre c<br />
Installation d'alarme permettant au comman<strong>de</strong>ment<br />
<strong>du</strong> bateau d'alerter l'équipage et le<br />
personnel <strong>de</strong> bord<br />
ch. 4 Alarme <strong>de</strong> niveau pour chaque compartiment<br />
étanche à l'eau<br />
Pour les <strong>bateaux</strong> à cabines, la prescription<br />
s'applique avec N.R.T., au plus tard au<br />
renouvellement <strong>du</strong> certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le<br />
1.1.2007<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2010<br />
ch. 5 Deux pompes d'assèchement appropriées N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2010<br />
ch. 6 Système d'assèchement installé à <strong>de</strong>meure N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2015<br />
15.08 ch. 7 Ouverture <strong>de</strong>s chambres froi<strong>de</strong>s par l'intérieur N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2007<br />
ch. 8 Installation <strong>de</strong> ventilation pour les installations<br />
<strong>de</strong> distribution <strong>de</strong> CO2 dans les locaux<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2010<br />
ch. 9 Trousse <strong>de</strong> secours N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2007<br />
15.09 ch. 1<br />
1 ère phrase<br />
Bouées <strong>de</strong> sauvetage N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2007<br />
ch. 2 Moyens <strong>de</strong> sauvetage indivi<strong>du</strong>el N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2007<br />
ch. 3 Installations permettant d'assurer en toute<br />
sécurité le débarquement ou transbor<strong>de</strong>ment<br />
N.R.T., au plus tard au renouvellement <strong>du</strong><br />
certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> après le 1.1.2010<br />
1.12.2011
Change language