reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

11. La charge de rupture minimale R des chaînes d'ancre se calcule à l'aide des formules suivantes :
a) ancres d'une masse de 0 à 500 kg : R = 0,35 . P' [kN] ;
b) ancres d'une masse de plus de 500 kg à 2000 kg :
- 63 -
⎛ P'−500
⎞
R = ⎜0,
35 − ⎟ P'
[ kN]
;
⎝ 15000 ⎠
c) ancres d'une masse de plus de 2000 kg : R = 0,25 . P' [kN].
Dans ces formules
P' est la masse théorique de chaque ancre déterminée conformément aux chiffres 1 à 4 et 6.
La charge de rupture des chaînes d'ancre est celle qui est donnée par une des normes en vigueur
dans un des Etats riverains du Rhin ou en Belgique.
12. Lorsque les ancres ont une masse supérieure à celle prescrite par les chiffres 1 à 6, la charge de
rupture minimale des chaînes d'ancre doit être déterminée en fonction de cette masse plus élevée
des ancres.
Si le gréement d'un bateau comporte des ancres plus lourdes avec les chaînes d'ancres plus
résistantes correspondantes, les inscriptions à porter au certificat de visite ne mentionneront
toutefois que les masses et charges de rupture minimales telles que découlant de l'application des
prescriptions des chiffres 1 à 6 et 11.
13. Les organes de liaison entre ancre et chaîne doivent résister à une traction de 20 % supérieure à la
charge de rupture de la chaîne correspondante.
14. L'utilisation de câbles à la place de chaînes d'ancre est autorisée. Les câbles doivent avoir la même
charge de rupture que celle prescrite pour les chaînes, ils doivent toutefois avoir une longueur
supérieure de 20 %.
Article 10.02
Autres gréements
1. Les gréements suivants prescrits par le Règlement de police pour la navigation du Rhin doivent être
à bord :
a) installation de radiotéléphonie ;
b) appareils et dispositifs nécessaires pour donner les signaux lumineux et sonores ou à la
signalisation des bateaux ;
c) des feux de secours indépendants du réseau de bord pour les feux de signalisation prescrits en
stationnement.
En outre doivent se trouver à bord les récipients suivants :
a) des récipients marqués pour les ordures ménagères ;
b) un récipient marqué en acier ou d'une autre matière résistant aux chocs et non combustible, muni
d'un couvercle fermant de manière étanche, d'une dimension suffisante et présentant au
minimum une contenance de 10 l,
aa) pour la collecte de chiffons huileux,
bb) pour la collecte des déchets spéciaux solides
cc) pour la collecte des autres déchets spéciaux liquides
et, si ceux-ci sont susceptibles d'être produits,
dd) pour la collecte de slops
ee) pour la collecte d'autres déchets graisseux produits lors de l'exploitation du bateau.
1.12.2011