13.07.2013 Views

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 7<br />

Timonerie<br />

Articles Page<br />

7.01 Généralités ......................................................................................................................... 35<br />

7.02 Vue dégagée ...................................................................................................................... 35<br />

7.03 Exigences générales relatives aux dispositifs <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, d'indication <strong>de</strong> contrôle ..... 36<br />

7.04 Exigences particulières relatives aux dispositifs <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, d'indication et <strong>de</strong><br />

contrôle <strong>de</strong>s machines <strong>de</strong> propulsion et <strong>de</strong>s installations <strong>de</strong> gouverne .............................. 36<br />

7.05 Feux <strong>de</strong> signalisation, signaux lumineux et <strong>de</strong>s signaux sonores ...................................... 37<br />

7.06 1 Appareils <strong>de</strong> navigation ..................................................................................................... 38<br />

7.07 Installations <strong>de</strong> radiotéléphonie pour <strong>bateaux</strong> dont le poste <strong>de</strong> gouverne est aménagé<br />

pour la con<strong>du</strong>ite au radar par une seule personne .............................................................. 38<br />

7.08 Liaisons phoniques à bord ................................................................................................. 39<br />

7.09 Installations d'alarme ......................................................................................................... 39<br />

7.10 Chauffage et aération ......................................................................................................... 39<br />

7.11 Installations pour la manœuvre <strong>de</strong>s ancres <strong>de</strong> poupe ......................................................... 39<br />

7.12 Timoneries escamotables ................................................................................................... 40<br />

7.13 Mention au certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> <strong>de</strong>s <strong>bateaux</strong> dont le poste <strong>de</strong> gouverne est aménagé<br />

pour la con<strong>du</strong>ite au radar par une seule personne .............................................................. 40<br />

8.01<br />

Chapitre 8<br />

Construction <strong>de</strong>s machines<br />

Dispositions générales ....................................................................................................... 41<br />

8.02 Dispositifs <strong>de</strong> sécurité ........................................................................................................ 41<br />

8.03 Dispositifs <strong>de</strong> propulsion ................................................................................................... 42<br />

8.04 Tuyaux d'échappement <strong>de</strong>s moteurs .................................................................................. 42<br />

8.05 Citernes à combustible, tuyauteries et accessoires ............................................................ 43<br />

8.06 Citernes à huile <strong>de</strong> graissage, tuyauteries et accessoires ................................................... 44<br />

8.07 Citernes pour les huiles utilisées dans les systèmes <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> puissance, les<br />

systèmes <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> et d'entraînement et les systèmes <strong>de</strong> chauffage, tuyauteries et<br />

accessoires .......................................................................................................................... 45<br />

8.08 Installations d'assèchement ................................................................................................. 45<br />

8.09 Dispositif <strong>de</strong> collecte d'eaux huileuses et d'huiles <strong>de</strong> vidange ........................................... 45:1<br />

8.10 Bruit pro<strong>du</strong>it par les <strong>bateaux</strong> .............................................................................................. 45:2<br />

Chapitre 8a<br />

Emission <strong>de</strong> gaz et <strong>de</strong> particules polluants par les moteurs diesel<br />

8bis.01 Définitions ......................................................................................................................... 46:1<br />

8bis.02 Principes fondamentaux ..................................................................................................... 46:2<br />

8bis.03 Deman<strong>de</strong> <strong>de</strong> réception par type ......................................................................................... 46:3<br />

8bis.04 Procé<strong>du</strong>re d'agrément <strong>de</strong> type ............................................................................................ 46:4<br />

8bis.05 Modifications <strong>de</strong>s réceptions ............................................................................................. 46:5<br />

8bis.06 Con<strong>for</strong>mité ......................................................................................................................... 46:5<br />

8bis.07 Acceptation d'autres normes équivalentes ......................................................................... 46:6<br />

8bis.08 Contrôle <strong>de</strong>s numéros d'i<strong>de</strong>ntification ............................................................................... 46:6<br />

8bis.09 Con<strong>for</strong>mité <strong>de</strong> la pro<strong>du</strong>ction .............................................................................................. 46:7<br />

8bis.10 Non-con<strong>for</strong>mité au type, à la famille ou au groupe <strong>de</strong> moteur(s) réceptionné(e) ............... 46:7<br />

8bis.11 Contrôle <strong>de</strong> montage, contrôle intermédiaire et contrôle spécial ...................................... 46:8<br />

8bis.12 Autorités compétentes et Services Techniques ................................................................... 46:9<br />

1 Le titre est en vigueur <strong>du</strong> 1.4.2008 au 31.3.2011 (Résolution 2007-II-24).<br />

III<br />

1.12.2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!