13.07.2013 Views

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

reglement de visite des bateaux du rhin - Central Commission for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RVBR<br />

- 9 - Sceau<br />

Certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> ......................... <strong>de</strong> la <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> Visite ...........................................<br />

49. Prolongation/confirmation *) <strong>de</strong> la validité <strong>du</strong> certificat *) Attestation <strong>de</strong> <strong>visite</strong> - complémentaire - spéciale *)<br />

La <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> <strong>visite</strong> a visité le bateau le ...................................... *) .<br />

Une attestation datée <strong>du</strong> ....................................... <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong> classification agréée .............................................<br />

........................................................................................................................................................................................<br />

a été présentée à la <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> Visite *) .<br />

Le motif <strong>de</strong> cette <strong>visite</strong>/attestation *) était :<br />

.....................................................................................................................................................................................................................<br />

.....................................................................................................................................................................................................................<br />

Vu - le résultat <strong>de</strong> la <strong>visite</strong> - l'attestation - *) , la <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> validité <strong>du</strong> certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> est maintenue - prolongée - *)<br />

jusqu'au ................................. .<br />

.................................................................................... , le ...........................................<br />

(Lieu) (date)<br />

................................................................................<br />

Sceau <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> <strong>visite</strong><br />

______________________ (Signature)<br />

*)<br />

Biffer les mentions inutiles<br />

................................................................................<br />

49. Prolongation/confirmation *) <strong>de</strong> la validité <strong>du</strong> certificat *) Attestation <strong>de</strong> <strong>visite</strong> - complémentaire - spéciale *)<br />

La <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> <strong>visite</strong> a visité le bateau le ...................................... *) .<br />

Une attestation datée <strong>du</strong> ....................................... <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong> classification agréée .............................................<br />

........................................................................................................................................................................................<br />

a été présentée à la <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> Visite *) .<br />

Le motif <strong>de</strong> cette <strong>visite</strong>/attestation *) était :<br />

.....................................................................................................................................................................................................................<br />

.....................................................................................................................................................................................................................<br />

Vu - le résultat <strong>de</strong> la <strong>visite</strong> - l'attestation - *) , la <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> validité <strong>du</strong> certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> est maintenue - prolongée - *)<br />

jusqu'au ................................. .<br />

.................................................................................... , le ...........................................<br />

(Lieu) (date)<br />

................................................................................<br />

Sceau <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> <strong>visite</strong><br />

______________________ (Signature)<br />

*)<br />

Biffer les mentions inutiles<br />

................................................................................<br />

49. Prolongation/confirmation *) <strong>de</strong> la validité <strong>du</strong> certificat *) Attestation <strong>de</strong> <strong>visite</strong> - complémentaire - spéciale *)<br />

La <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> <strong>visite</strong> a visité le bateau le ...................................... *) .<br />

Une attestation datée <strong>du</strong> ....................................... <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong> classification agréée .............................................<br />

........................................................................................................................................................................................<br />

a été présentée à la <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> Visite *) .<br />

Le motif <strong>de</strong> cette <strong>visite</strong>/attestation *) était :<br />

.....................................................................................................................................................................................................................<br />

.....................................................................................................................................................................................................................<br />

Vu - le résultat <strong>de</strong> la <strong>visite</strong> - l'attestation - *) , la <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> validité <strong>du</strong> certificat <strong>de</strong> <strong>visite</strong> est maintenue - prolongée - *)<br />

jusqu'au ................................. .<br />

.................................................................................... , le ...........................................<br />

(Lieu) (date)<br />

................................................................................<br />

Sceau <strong>Commission</strong> <strong>de</strong> <strong>visite</strong><br />

................................................................................<br />

______________________ (Signature)<br />

*)<br />

Biffer les mentions inutiles

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!