11.08.2012 Views

AVIS DE DROIT PROTECTION DES SIGNES NATIONAUX

AVIS DE DROIT PROTECTION DES SIGNES NATIONAUX

AVIS DE DROIT PROTECTION DES SIGNES NATIONAUX

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Mise en œuvre de la législation<br />

Pays étudié Qui intervient? Qui demande une intervention? Etendue de la protection des<br />

signes nationaux<br />

Droit<br />

communautaire<br />

- Commission<br />

européenne.<br />

- Juridictions<br />

nationales.<br />

(voir les rapports<br />

nationaux).<br />

Allemagne In der Regel<br />

- Gerichte.<br />

- Zollbehörden.<br />

Belgique Selon le domaine de<br />

droit en question:<br />

- l’Office Benelux<br />

de la Propriété<br />

intellectuelle.<br />

- Juridictions<br />

ordinaires.<br />

- Président du<br />

Tribunal de<br />

commerce.<br />

- Toute personne justifiant d’un intérêt<br />

légitime pour agir.<br />

- la Commission européenne.<br />

- verletzte Mitbewerber auf dem Markt.<br />

Im Zivilverfahren auch<br />

- rechtsfähige Verbände zur Förderung<br />

gewerblicher oder selbständiger<br />

beruflicher Interessen.<br />

- qualifizierte Einrichtungen nach § 4 des<br />

Unterlassungsklagengesetzes.<br />

- Industrie- und Handelskammern bzw.<br />

Handwerkskammern.<br />

Selon le domaine de droit en question:<br />

- l’Office Benelux de la Propriété<br />

intellectuelle.<br />

- Toute personne intéressée.<br />

- Le Ministre.<br />

- Groupement professionnel ou<br />

interprofessionnel ayant la personnalité<br />

civile.<br />

22<br />

La protection organisée permet de<br />

ne pas confondre un produit<br />

enregistré au titre d’une APO ou<br />

d’une IGP avec un autre<br />

marquage d’origine<br />

Relativ weitgehender Schutz,<br />

vgl. Landesbericht.<br />

Pour se protéger de qui?<br />

Des auteurs d’informations<br />

trompeuses.<br />

Gegen die Verwendung<br />

unrichtiger Herkunftsangaben<br />

durch Marktteilnehmer.<br />

V. rapport national - Les signes nationaux ne<br />

peuvent être enregistrés<br />

comme marque ou modèle<br />

ou dessin.<br />

- Obligation de respecter les<br />

usages honnêtes du<br />

commerce.<br />

- Interdiction de la publicité<br />

trompeuse (i.e. quant à<br />

l’origine des produits).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!