AVIS DE DROIT PROTECTION DES SIGNES NATIONAUX
AVIS DE DROIT PROTECTION DES SIGNES NATIONAUX
AVIS DE DROIT PROTECTION DES SIGNES NATIONAUX
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pays étudié Ayants droit<br />
L’utilisation des signes nationaux est interdite lorsque cette<br />
utilisation fait croire au consommateur qu’il bénéficie, du fait<br />
de cette reproduction des signes nationaux, d’une protection<br />
spéciale du pays en question.<br />
Les signes nationaux ne peuvent être enregistrés comme<br />
marque, dessin ou modèle.<br />
Royaume-Uni Les autorités compétentes du pays du drapeau.<br />
Sa Majesté quant à la couronne, etc.<br />
Les organisations désignées d’intérêt national quant à leurs<br />
noms et emblèmes.<br />
Dans les autres domaines, suivant les cas, action très ouverte<br />
ou, au contraire, extrêmement restrictive. Voir rapport national.<br />
Etats-Unis The Secretary of State has custody and charge of the seal of the<br />
United States.<br />
The flag (all gov’t works) is in the public domain.<br />
“Made in USA”; see national report.<br />
“Assembled in USA”.<br />
30<br />
Conditions d'utilisation<br />
matérielles formelles<br />
Dans l’hypothèse où une personne<br />
spécifique est désignée comme<br />
ayant droit, il faut obtenir le<br />
consentement de cette personne.<br />
Il n’existe pas, dans les autres<br />
domaines, de conditions préalables<br />
à l’utilisation des signes<br />
nationaux. Leur utilisation doit ne<br />
doit toutefois pas se faire en<br />
violation d’un certain nombre<br />
d’obligations. Voir rapport<br />
national.<br />
Special warrant from President.<br />
“Made in USA”.<br />
Unqualified – “all or virtually all”.<br />
Qualified – must be reasonable,<br />
substantiated belief.<br />
principal assembly takes place in<br />
the U.S. and the assembly is<br />
substantial.<br />
La seule procédure formelle prévue<br />
est celle en vue d’obtenir le droit<br />
d’utiliser une appellation protégée<br />
comme raison sociale; voir rapport<br />
national.<br />
Special warrant from President.<br />
U.S. content must be disclosed on<br />
automobiles and textile, wool, and<br />
fur products<br />
On a garment with a neck, the<br />
country of origin must be disclosed<br />
on the front of a label attached to<br />
the inside center of the neck –