Nerval e il mito della "pureté" - Studi umanistici Unimi - Università ...

CAPITOLO VI
"LA TERRE PATERNELLE, C'EST DEUX POIS LA PATRIE"
Se è a partire dal 1846 che Nerval comincia a interessarsi al vec­
chio Valois e all'Ile-de-France — in maniera ormai tutta nuova, con oc­
chi esperti di viaggiatore, di storico, di giornalista e di scrittore, oltre
che con una disposizione sentimentale e psicologica dell'uomo che in
quelle regioni si riconosce alle sue radici esistenziali —, è d'altra parte
vero che l'affabulazione letteraria legata a quel ritorno presenta gli av­
venimenti che vi si riferiscono come vissuti negli anni trenta, in un'epoca
in cui Nerval è impegnato invece a costruirsi il suo avvenire di uomo e
di scrittore e forse nemmeno pensa a un ritorno reale nel paese della
sua infanzia. Ora, l'affabulazione regressiva di cui da prova Nerval a
tal riguardo non è semplicemente dettata dall'esigenza di « brouiller les
pistes », ma dal bisogno di organizzare letterariamente gli avvenimenti
della sua vita e dar loro per così dire un significato trascendente e meta­
fisico. Sylvie, che è il resoconto letterario « de la tentative faite pour
retrouver ce ' paradis primitif ' » dell'infanzia 1 , fa dipendere il ritorno
nel Valois da avvenimenti che si situano storicamente negli anni trenta.
Costruendo in tal modo il suo romanzo del Valois, Nerval rivela che per
lui la nozione di Valois è di natura mistica, è un'alternativa morale alla
débauché e alle miserie degli anni parigini che hanno come sfondo il
teatro e Jenny in particolare; ma, in quanto perfetta consonanza col
sogno del Valois che Nerval coltiva al momento in cui scrive oltre che
al momento in cui egli ritorna nel Valois, questo è una nozione perma­
nente e perciò complessa che va spiegata in tutta la sua dinamica.
Parrà strano a prima vista che Nerval dichiari nelle sue opere l'attac-
1 G. POULET, Sylvie ou la pensée de Nerval, in: Trois essais de Mytbalogie
romantique, cit., p. 19 (saggio pubblicato già nei « Cahiers du Sud », octobre 1938,
finalmente ripreso in volume con opportuni ritocchi).