Oração Contra Leócrates - Universidade de Coimbra

Licurgo
limitando-vos a observar como a glória conquistada
com tanto sacrifício de todos, é agora reduzida a nada
pela cobardia de homens deste quilate.
83. Por outro lado, Cidadãos, vós sois os
únicos dos Gregos a quem casos destes não podem
ficar indiferentes. Vou recordar-vos alguns episódios
históricos que podereis usar como paradigma para
ajuizar melhor do caso presente e de outros similares.
A vossa cidade tem a notável particularidade de ser um
exemplo de valor para os demais Gregos, e assim como
ultrapassa em antiguidade todas as outras, também os
nossos antepassados se distinguem pela excelência no
meio dos demais.
84. No tempo do rei Codro, quando um
período de improdutividade afligiu o território dos
Lacedemónios, decidiram invadir as nossas terras,
expulsar os nossos antepassados e dividir o território
entre si. Previamente consultaram o oráculo de Delfos
para inquirir do deus se lhes seria possível conquistar
Atenas. Como a resposta do deus foi que eles tomariam
a cidade desde que não matassem Codro, rei dos
Atenienses, puseram as tropas em marcha. 85. Um
certo morador em Delfos, Cleomântis de seu nome,
conhecedor do vaticínio, informou dele secretamente
os Atenienses, dada a alta consideração que os nossos
antepassados gozavam, segundo parece, até mesmo entre
os estrangeiros. Diante do ataque dos Lacedemónios
à Ática, que fizeram os vossos antepassados, Cidadãos?
Não desertaram do país como Leócrates, não entregaram
às mãos dos inimigos a terra que os criara nem os
188