Oração Contra Leócrates - Universidade de Coimbra

J. A. Segurado e Campos
enquanto Butes se encarregava do sacerdócio de Atena
e de Posídon-Erecteu 3 .Erecteu casou com Praxítea 4 ... e
dela teve ... (várias) filhas, (entre as quais) Ctónia, que
veio a ser desposada por Butes 5 .
1.2. A informação de que Butes herdou de Pandíon
as funções sacerdotais, deixando para Erecteu o exercício
do poder real, é importante, pois além de explicar
por que razão o próprio Licurgo deve ter continuado a
ser sacerdote do deus a quem era consagrado um altar no
Erectéion da Acrópole ateniense, justifica sobretudo a
propensão religiosa do orador, o escrúpulo com que organiza
os cultos ancestrais, para cujo brilho não olha a despesas,
como pode ver-se no decreto sobre as Panateneias,
bem como a protecção que concede até aos requerentes
seguidores de outros cultos. Acima de tudo, a religiosidade
é um dos elementos que estão na base do discurso contra
Leócrates, culpado entre outros delitos de ter levado
consigo para o exílio em Mégara as imagens dos deuses
familiares, que obrigou a “abandonar os seus templos e o seu
território e a fixar-se numa terra estrangeira e hostil” 6 .
1.3. Dentro do demo dos Butades, Licurgo
pertencia ainda a uma das famílias mais nobres, dado
o seu nome de Eteobutades, ou seja, aqueles que são
3 Apolodoro, ibid., III, 15, 1 (196).
4 Praxítea é personagem fundamental da tragédia Erecteu de
Eurípides, onde pronuncia um discurso que Licurgo cita no C.
Leocr. 100.
5 Apolodoro, o.c., III, 15, 1 (196-197).
6 C. Leocr., 25.
8