Oração Contra Leócrates - Universidade de Coimbra

251
An e x o - t e x t o s
escravo, posto em fuga como se fora estrangeiro, e pouco
faltou para ser vendido por aqueles mesmos a quem agora
serve para redigir panfletos contra mim? 30. Mas agora,
quando ele faz aquilo de que antes acusava os outros,
enriqueceu tanto que se dá ao luxo de sustentar duas
heteras que o fazem (honra lhe seja!) correr a ponto de
perder por completo o fôlego, e tem mais facilidade em
pagar uma multa de cinco talentos do que antes tinha
em gastar cinco dracmas. E como se isto fosse pouco,
recebeu de vós, o povo de Atenas, o direito de participar
na governação da cidade, circunstância que nos cobre a
todos de vergonha, e vai a Delfos fazer em vosso nome
os sacrifícios ancestrais!
31. Atendendo a que tendes diante dos olhos tantos
e tão eloquentes exemplos, dos quais vós podereis concluir
o que realmente vos é vantajoso, receio que um dia
ficareis sem oradores que defendam os vossos interesses,
sobretudo quando, de entre os democratas, a vontade do
destino, o acaso, ou o tempo fizeram desaparecer uns,
como Náusicles, Cares, Diotimo, Menesteu, Eudoxo,
sem falar de Eutídico, de Efialtes, de Licurgo, enquanto
outros foram por vós abandonados, como Caridemo,
Fílocles, eu próprio! 32. Outros mais empenhados do
que estes nem mesmo vós julgais que existem; se os
houver semelhantes, tanto melhor! Caso vós os apoieis
como é de justiça e eles não venham a sofrer os mesmos
dissabores que nós, o meu desejo será que eles surjam
em abundância. Mas se vós continuais a dar exemplos
do género dos que referi, quem haverá que se ofereça
para ocupar essa posição? 33. Oradores de pacotilha,