Oração Contra Leócrates - Universidade de Coimbra

247
An e x o - t e x t o s
ódio na pessoa dos filhos, e se o povo, a quem cada um
dos políticos democratas não pretende senão favorecer,
apenas se lembra do que lhes deve enquanto beneficia
dos seus serviços, mas, passados estes nunca mais neles
pensa, então a coisa mais desgraçada que um homem
pode fazer é tomar partido pela democracia!
16. Se Mérocles responder que estas considerações
são demasiado subtis para o seu entendimento, e que
nele só pôs a ferros os filhos de Licurgo para que eles
não fugissem, perguntai-lhe vós porque é que, quando
Táureas, Pateco, Aristogíton e ele próprio foram levados
para a prisão, não só não foram postos a ferros, como
ainda usavam da palavra na Assembleia, ele não defendia
a mesma ideia de justiça que defende agora. 17. Se
argumentar que nessa altura ainda não era arconte,
então também é verdade que a lei não o autorizava a
falar ao povo. Como é que se pode julgar equivalente
serem arcontes homens que nem sequer têm direito a
usar da palavra e pôr a ferros os filhos de um homens
a quem todos vós tanto deveis? 18. Eu por mim não
consigo compreendê-lo, a não ser que seja vossa intenção
demonstrar publicamente que a hipocrisia, a desfaçatez,
a opção deliberada pelo mal ganharam a supremacia na
cidade e propiciam a gente desta melhor oportunidade
de se desembaraçar, garantindo-lhes a absolvição no caso
de lhes suceder algum percalço, ao passo que a escolha
da honestidade e da decência, e a vida em democracia
constituem uma opção perigosa, pois se algum acidente
nos suceder não há por onde escapar.
19. Poderia também dizer que não é justo fazer